英汉例句

• student: more or less prof: no. you can「t have more or less certain. sorry.

  学生：或多或少的,教授：不，你不能或多或少的确定，对不起。

• would you like to have more or less time commuting?

  您愿意多花些时间还是少花些时间去交流沟通？

• believe that friends will have more or less harvest.

  相信朋友们看了一定会有或多或少的收获。

• until now, most foreign drivers have more or less enjoyed immunity, because of the difficulty of enforcing laws across national borders.

  由于很难跨过实行法律，直到现在国外驾驶员或多或少地享受着豁免权。

• it is only a question whether he will have more or less of that sort of thing, and how he will arrange to make it possible.

  问题只是他对这种閑适生活，要想享受的多少之间和他要怎样使这种生活实现而已。

• just a minute, i have more or less finished it.

  我的房子跟棚子差不多。

• however, the two writers have more or less the same idea on the discovery of and reflection on the women」s liberation.

  但在女性解放问题的探索与思考上，这两位作家却有许多颇为一致的观点。

• although these theories have their unique role and significance, but inevitably have more or less certain aspects of the limitations.

  这些理论虽然有其独特的作用和意义，但不可避免都或多或少具有某些方面的局限性。

• perhaps the biggest threat to the test is that no one uses fountain pens any more, and so inkblots themselves have more or less become things of the past.

  可能对于该测试最大的威胁是没有人再用自来水笔了，所以墨迹本身就或多或少变成了一种不复存在的东西。

• fiorentina have had a great season and without the calciopoli penalty we have more or less the same number of points.

  佛罗伦萨这个赛季踢得非常好，如果不是因为电话门罚分，我们两队积分会不相上下。

• regulators now frown on such iffy sales techniques, and drug firms have more or less stopped using them.

  现在相关管理部门开始禁止这样不规范的销售技巧，因此一些制药公司也或多或少不再使用这种技巧。

• all parties have more or less agreed to accept whatever changes to the expenses rules are recommended by sir christopher kelly, head of an independent commission, when he reports later this year.

  所有政党都或多或少地同意接受christopherkelly爵士所建议的对于报销制度的任何改变，爵士是一个独立委员会的主席，将在今年的晚些时候提出报告。

• normal cells have 23 pairs of chromosomes, but cancer cells frequently have more or less than this magic number.

  正常细胞有23对基因组，但是癌癥细胞通常比这个魔法数字更多或更少。

• the lack of a database-level security model makes it difficult to fully leverage zeo storage servers as clients have more or less unfettered access to the database and must therefore be trusted.

  缺乏数据库级别的安全模型使得充分利用zeo存储服务器变得非常困难，因为客户端或多或少地拥有对数据库的自由访问，因此客户端必须受信任。

• the available news history works have more or less omissions concerning the edition and issue of circle daily.

  现有各类新闻史着对有关《循环日报》编辑与发行情况的记述多有疏漏。

• various theories on beauty of nature, especially the theory of 「humanized nature」, have more or less ignored an important reason why nature is beautiful: the original harmony between man and nature.

  以往的种种自然美理论，特别是「自然人化」说都程度不同地忽略了自然之所以美的一个重要原因：人与自然的本原性和谐。

• it is also important to note that your weapon of choice will have more or less effect against your opponent depending on the circumstances of the attack.

  还有一点很重要的提示，就是您选择的武器将或多或少影响到您与敌手的作战，并且是取决于进攻时的周围环境。

• every city have more or less the traffic jam.

  每个城市的交通或多或少都存在拥挤现象。

• but there are other snags, too. in the house, leading democrats have more or less squashed the efforts of the left to promote a heavy-handed version of the 「public plan」, or government-run insurer.

  但阻碍还不止这些，在众议院的处于领导地位的民主党几乎打碎了左翼人士的一份需要重手笔的「公共计划」版本和推进政府主导的保险公司的努力。

• with a good consistent hashing function, all servers should have more or less the same amount of data stored locally.

  使用良好的哈希一致性功能，所有的服务器节点存储的数据容量都是差不多大小。

• we all pay taxes to finance the production of national defense and we must consume the amount made available, even though we might prefer to have more or less than the government provides.

  我们全都要为国防的供给经费而交税，我们要消耗我们可得到的所有，即使我们需要的比政府提供的多或者少。

• whether you, the consumer, will have more or less product choices when the dust settles remains to be seen.

  你，作为一个消费者，是否会有更多的产品供你选择？尘埃落定之时，结果会显现。

• as the stress in people「s life increases greatly with the development of society, a large number of people have more or less mental health problem.

  随着社会的发展人们的生活压力的增加，很多人都或多或少有点心理问题。

• i have more or less finished my writing this morning.

  今早我几乎写完我的文章。

• because such instruments and the local ethnic musical instruments have more or less the difference, so it is able to bring new people in their own ethnic joy.

  因为这种乐器与本土的民族乐器都有或多或少的差别，所以它能够给自己民族的人民带来新的欢乐。

• in his review on the website hot air , ed morrissey writes, "conservatives have more or less primed themselves to hate this film because of the presumed anti-war politics of the movie.

  艾德·莫里斯在「花言巧语」网站上写道：“保守派的人们因为电影里的反战倾向而差不多都讨厌它。

• all the world」s rich and powerful nations have more or less embraced the economic, technological, and even social aspects of modernization and globalization.

  世界上所有富有而强大的国家，或多或少地都在经济、技术乃至社会观念上受益于全球化与现代化的浪潮。

• they appear to come in varying colors, some even have weird designs on the lids, but they all have more or less the same hardware.

  看起来有很多种颜色可供选择，一些甚至还在上面绘有奇怪的图案，但是在硬件配置上基本上是一样的。