英汉例句

• 「but you didn「t have much to do with him, did you?」 went on drouet, anxious for his own peace of mind to get some direct denial from her.

  「但是你并没有和他有多少瓜葛，是不是？」杜洛埃又问，他急于听到嘉莉的直截了当的否定，这样他才可以感到安心。

• it does not have much to do with me photographing, that is something i discovered later.

  它没有太多与我做摄影，这是我后来才发现。

• putting money into emerging markets that might be depressed by a euro crisis that really doesn」t have much to do with them would make sense in this scenario and on this time frame.

  所以，在这期间把钱放到因受欧元影响而被低估的新兴市场应该是一件不错的事。

• as the kindle and other examples show, this layer does not have much to do with the user interface or client device of old.

  kindle和其他一些例子说明，这一层与老的用户界面或客户设备并没有多少关系。

• at first sight these deals might not appear to have much to do with each other.

  乍一看这些交易可能并没有多大的关联性。

• the modern art spirit and rational thinking in his works have much to do with this.

  他的作品所呈现的现代艺术精神和理性思考，与此有很大关系。

• on rare occasions, it might be determined, for example, that the automation runs slowly and that this doesn「t have much to do with the application being tested.

  有时它还可以由别的用途，例如，自动化测试运行的很慢，因此不能对被测程序进行更多的测试。

• it has to be acknowledged that besides one」s iq, many other factors have much to do with one「s achievements.

  承认除了智商外，还有很多别的因素与一个认得成就有着很大的关系。

• nor is it clear that the social problems mr hacker cites, such as rising bankruptcy rates, have much to do with income instability.

  海克先生举出的社会问题，比如破产率的上升，是否与收入不稳定有很大关系，也不是很明了。

• so, environment, human genome and cancer have much to do with each other.

  因此，环境、人类基因组及肿瘤三者之间有密不可分的关系。

• three thing, however, have much to do with one’s health, namely, physiology, psychology and adaptability.

  话说回来，一个人的健康，要从生理、心理、适应能力这三方面来决定。

• the data collected by the loop detector, have the characteristics of time series, and have much to do with the detector」s location.

  通过环形线圈检测器采集的数据，不仅具有时间序列的特性，而且与其所处的空间位置有很大的关系。

• howell didn’t have much to do with the building or its magnificent lobby of hammered silver and black marble that shone like devilish, blinding glass.

  豪厄尔和大厦以及大厦那华丽的大堂都没什么关系：那个银色和黑色的大理石锻打出的大堂，像刺眼的玻璃一样闪闪发亮。

• the mind, inspiration, and imagination have much to do with it, but the actual legato effect must be accomplished by physical means .

  精神、灵感和想象力都与连奏很有关系，除非实际上连奏效果必须通过身体的手段来完成。

• it doesn「t seem that the mentioned companies have much to do with human health issues.

  上述这些公司看来与人类健康问题没有什么关系。

• quite often, the problems we have with others – our spouse, parents, siblings, etc. – don’t really have much to do with them at all.

  通常来说，我们与他人，比如配偶，父母，兄妹等等之间，都会有一些矛盾，根本不要认为这和他们有关系。

• his girly poems have much to do with his character of sincerity and purity.

  秦观的女郎诗与其纯情的性格有关。

• i don」t have much to do with the photograph drawings.

  它没有太多与我做摄影，这是我后来才发现。

• but ability and patience do not account for all scientific discoveries, which often have much to do with creative imagination. indeed a leap of imagination is often the first step towards discovery.

  可是，并不能把一切科学发现都归因于能力和耐心，科学发现经常与缔造性的想象力慎密相关，简直，想象力的飞跃往往是通向发现的第一步。

• it has to be acknowledged that besides one「s iq, many other factors have much to do with one」s achievements.

  承认除了智商外，还有很多别的因素与一个人的成就有着很大的关系。

• when we turn to chinese art in particular, what are to be discussed and investigated not only have much to do with china but also hold an interactive relationship with the global, like in a network.

  当我们具体到中国的艺术，这里面要探讨和研究的东西，不仅仅是关于中国的，也具有一种和世界的网络关联。

• 「the genes have been there for thousands of years, but if cancer rates are changing in a lifetime, that doesn't have much to do with genes, 」 she said.

  「基因已经存在几千年了，但是如果乳腺癌发病率在人的一生之内发生变化的话（一般情况下，最多不过100年），那么这就跟基因扯不上什么关系了，」她说。