英语释义

• unable to meet or discharge financial obligations;

  "an insolvent person"

  "an insolvent estate"

• someone who has insufficient assets to cover their debts

片语

become insolvent破产

insolvent t无清偿力的

Insolvent bank破产

insolvency insolvent无偿债能力

insolvent laws翻译

insolvent enterprise破产企业

Technically Insolvent技术破产

英汉例句

• some thought that physical gold would be a lot safer than a deposit in an insolvent bank.

  一些人显然认为，买实体黄金总比把钱存在破产银行里牢靠得多。

• banks are subject to losses of confidence that can infect the entire financial system. taking action only when a bank is insolvent is too late.

  银行易受信心丧失的影响，而信心的丧失则会沖击到整个金融体系，因此等到银行破产之时再采取措施就已经太晚了。

• the situation is similar to the one in the 1980s, when many savings and loans were technically insolvent yet had no difficulty attracting deposits, as they were covered by federal deposit insurance.

  这情形有些像1980年代，那时很多借贷机构都已经技术性破产，但仍有能力吸储，就是因为他们有联邦存款的担保。

• the failure of the bail-out package has dramatically increased the risk that gm and chrysler will be insolvent before the year is out as bills from their suppliers come due.

  对于面临对供应商按时付款压力的通用汽车和克莱斯勒，救援法案未获通过使他们在年底前破产的风险大幅上升。

• spain and italy could be made insolvent by a long period of high interest rates. but none has the near-inevitability of greece.

  西班牙和意大利尽管可能在长时期的高利率下走向破产，但都不像希腊那样不可挽回。

• at the same time, it takes temporary control of truly insolvent banks, in order to clean up their books.

  同时，为了理清那些真正破产的银行的债务，有必要对它们采取暂时的管控。

• if it is inevitable that an insolvent greece is going to have to restructure, it would be better for greece to do it now.

  如果一个资不抵债的希腊将必须重组，这是不可避免的，那么它最好现在就重组。

• without outside help, greece is probably insolvent right now.

  没有外界帮助，可能希腊现在已经破产。

• if greece were the only insolvent european country, it would be best if its default occurred now.

  如果希腊是唯一的无力偿还债务的欧洲国家，最好是让它的破产现在就发生。

• insolvent firms pose a risk to the financial system, but they could also conceivably slow recovery if their insolvency prevented them from making new loans.

  破产企业为金融体系带来风险，但是如果其破产无法提供新的贷款可以想见他们会缓慢复苏的进程。

• with an insolvent public and no foreign demand for treasuries, the federal reserve will monetize debt to finance its continued bailouts and economic stimulus.

  公众的破产以及外国没有买美国国债的需求，美联储将货币化国债以资助其持续的经济救助和经济刺激。

• it is banks that matter most, however, and some of the biggest are suspected of being insolvent or close to it.

  无论如何，银行的问题最多，一些最大的银行很可能已在破产的边缘。

• she says american investment banks have made excessive loans, which created a real estate bubble and made the lenders insolvent on bad debt.

  她说，美国的投资银行做出了过度的贷款，制造了一个房地产泡沫，并且导致借贷者因为坏帐而出现资不抵债的现象。

• the federal reserve is officially a "corporation/' and the way to abolish it is the way any corporation, certainly any inherently insolvent corporation such as the fed, is abolished.

  正式说来联邦储备银行是一个「企业」，所以废除美联储的方法就是废除任何一家企业，当然是像美联储这样本质上资不抵债的企业的方法。

• the court appointed a receiver to administer and liquidate the assets of an insolvent corporation.

  法院指定了一个接管人以管理和清算破产公司的资产。

• medicare and social security will soon be insolvent at the current rates of disbursement.

  如果按当前支出速度计算，医疗保险金和社会保险金将很快破产。

• the mechanism distinguishes a 「solvency」 crisis from a 「liquidity」 one, with bondholders in insolvent countries expected to take the brunt of losses, but does not come into force until 2013.

  欧洲稳定机制将支付能力危机同流动性危机区分开来；破产国家的债券持有人预计要分担损失，但此项规定到2013年后才会生效。

相似词

bankrupt破产的

embarrassed使...困窘；使...局促不安（embarrass的过去分词形式）

相反词

solvent溶剂；解决方法