英汉例句

• methods resonant liposuction was employed in 136 cases, including local fat deposit in some part of the body.

  目的探讨共振吸脂术应用于人体各部位塑形的效果。

• with sea level rise, the partial tide amplitude will be increased, but diminish in some part area;

  海平面上升后分潮的振幅将随之而变大，但在部分区域，分潮振幅随着海平面上升而减小；

• objective:to evaluate the clinical application of postprocessing technique of msct images in some part of pelvic carcinoma.

  目的：探讨多层螺旋ct图像后处理技术在部分盆腔肿瘤诊断中的临床应用价值。

• people in some part of the world live in caves even today.

  甚至现在，在世界某些地方，人们仍然住在洞穴里。

• if the region’s collapse was in some part caused by the emissions from our factories, power plants, and automobiles, we bear some responsibility for the dying.

  如果这一地区的灾难一定程度上是由于我们的工厂、电站和汽车所排放的废气，那么我们对于死难者都负有一些责任。

• so we will push as hard as we can and in some part of the race, of course, we will make a new plan if it is necessary.

  所以我们会尽力而为，当然如果必要，我们会在比赛中制定新的计划。

• some food doesn「t look quite right, and you know in some part of your heart that the chicken feet might be decades old, but c」mon, sewage oil just tastes damn good.

  虽然有些食物看上去不太健康，你也知道鸡腿可能已经过期了，但是，哎呀，地沟油吃起来就是辣么香！

• in some part of our region, dementia is regarded as retribution for sins of the family or one「s ancestors, a source of shame.

  在我们那而的一些地方，癡呆癥被看作天谴，是家中祖先造孽的报应，一种巨大的耻辱。

• during the construction of three gorges project, in some part of the river, due to the change of water level in fluctuating backwater area, the difficulty of navigation is intensified.

  三峡工程施工期变动回水区河段由于水位变化，使部分河段碍航情况加剧。

• for to be vexed at anything which happens is a separation of ourselves from nature, in some part of which the natures of all other things are contained.

  对一切发生的事情焦躁不安其实就是把我们自己和自然隔离开，自然中包含着所有其他事物的本性。

• many of the older houses are of a common vernacular and built in some part with locally quarried stone found along the river.

  很多当地平民的老房屋建筑的取材大多是来自福克斯河沿岸。

• as we contemplate the great number of people who have died in this tragedy, we may feel very strongly that we ourselves, in some part or manner, also have died.

  当我们对此次灾难中庞大的遇难人数进行沉思时，我们可能会强烈地感觉到我们自己的某种部分或以某种方式死亡了。

• as we contemplate the great number of people who have died in this tragedy, we may feel very strongly that we ourselves, in some part or manner, also have died.

  当我们在考虑有多少人在灾难中遇难的时候，我们可能强烈的感受到我们自己在某些部分或方式上也已经死亡。

• optimal settings are in some part due to the servlet engine thread count settings, as each stack takes up memory within the jvm.

  servlet引擎线程数量设置将在某种程度上决定最佳设置，这是因为每个堆栈都使用jvm 中的内存。

• although this image strikes humor, in some part of the world it」s a necessity to get things going.

  这也许看起来好笑，但在世界的某些地方却是让日子能够过下去的必要条件。

• first settlement.after the departure of baudin from sydney it was discovered that there was an inclination on the part of the french to settle in some part of australia.

  最初的移民。从悉尼赶走布赖之后，英国人发现在法国人那边，也对在部分澳洲地区移民发生了兴趣。

• van gogh painted among peasants, and in some part of his being he was one himself, as burdened and as earthy as a rustic out of brueghel, as soiled and as coarse.

  梵高以农民为素材作画，把自己当做他所画的这些人物中的一员，背着沉重的东西，粗俗的就像一个乡下的布鲁塞尔人，那么骯脏与低贱。

• in the last part, the origin of co_2gas in some part of binnan oil field in dongying depression is surveyed based on data of carbon isotopes.

  最后，以东营凹陷滨南油田的co_2气为实例，利用碳同位素资料，探讨了该油田几个主要区块co_2气的成因。