That is, the right to currency release will be more back in the control of Federal Reserve.

这就是说，未来美国的货币发行权将更多地回到美联储的手上。

The paper introduces the principle, testing procedure of particle charge measurement and its applications in the control of wet end chemistry.

介绍了粒子表面电荷测定法的原理、试验步骤及在纸机湿部控制方面的用途。

The mind is very vital in the control of fatigue.

精神在控制疲劳上是至关重要的。

For the products and services in the control of environmental factors and the effects of, the control action is limited.

对于组织所提供的产品和服务中的环境因素的控制和影响，其控制作用有限。

This brain region is implicated in the control of memory retrieval with respect to the actual contex," they write.

这个大脑区域和控制实际环境中的记忆提取有关。

But today we have involved ourselves in a colossal muddle, having blundered in the control of a delicate machine, the working of which we do not understand.

但是，今天我们已经自己身陷巨大的混乱之中，跌跌撞撞地受控于一种精致的机器，这机器如何运作我们并不理解。

I intend to forgive those ancestors who participated in the control of atlantean civilization through euthanasia.

我意愿原谅我那些参与用安乐死控制亚特兰蒂斯文明的所有祖先。

The detection of rotor position plays an important part in the control of BLDCM.

中文摘要在无刷直流电机控制中，转子位置的检测至关重要。

The situation of the country is now in the control of the President.

现在这个国家的局势被总统控制着。

Professor Williams said lifestyle changes were building up serious health problems that could undermine recent advances in the control of disease.

威廉斯教授说，生活方式的改变正逐渐引发严重的健康问题，这些问题破坏了疾病控制的进程。

Be considerate of the rights of other patients and hospital personnel, and assist in the control of noise, smoking, and the number of visitors.

体谅其他病人和医院工作人员的权利，并协助控制噪音，吸烟和探病人数。

The power to control information is a major lever in the control of society.

控制信息的权力是控制社会的一个主要杠桿。

One of the newest discovered benefits of biodiversity is in the control of zoonotic diseases, or diseases that can transfer to humans from infected animals.

一项最新的关于生物多样性用途的发现表明，它能够抑制动物疾病或由动物传播给人类的疾病。

Treatment with ivermectin has enabled significant progress in the control of onchocerciasis, and currently reaches more than 60 million people in Africa annually.

使用伊维菌素使疾病控制取得了明显的进展，非洲目前每年有逾6千万人接受治疗。

In many countries, tremendous inroads were made in the control of all vector-borne diseases, and countless lives were saved.

在许多国家，所有媒介疾病的控制均取得了巨大进展，并挽救了无数生命。

Glycoprotein that is mainly involved in the control of neutrophil elastase activity.

主要控制嗜中性酯酶活性的糖蛋白。

This disagreement, in turn, can be traced to differing assessments of the ultimate utility of judicial review in the control of agency action.

这种不一致性又可追溯到对控制行政机关行动时最终利用司法审查的不同的评估上。

This article provides some simple motor in the control of the use of mathematical formulas and algorithms.

本文提供了一些在控制电机中简单使用的数学公式和算法。

The most challenging new frontier in the control of public opinion is surging Internet usage.

控制舆论最富挑战的新战线，则是互联网使用量的大幅增加。

SIT has played a vital role in the eradication of the tsetse fly population in Zanzibar and in the control of screwworms in several countries.

昆虫不育技术在桑给巴尔根除采采蝇过程中以及其他国家防控螺旋锥蝇过程中发挥了关键作用。

Flight altitude is an important controls parameter in the control of UAV.

在无人机的飞行控制中，飞行高度是重要的控制参数。

An island with no person living on named Fishing island in East Sea of China, which is part of our holy homeland, now is in the control of the Japanese navy.

一个岛上，没有人居住在名叫钓鱼的岛屿，在中国的东海之滨的一部分，是我们神圣的家园，现在在控制的日本海军。

Quality initiatives must lead cost and schedule in the control of the project to satisfy the spirit of the CMM.

质量活动必须使成本和进度处于项目的控制之下，以满足CMM的精神。

Based on years of management experience, we have the unique strength in the control of product quality and price.

根据多年的管理经验，在控制产品质量和价格方面方面具备独特的实力。

The most decisive works lie in the control of the image-capturing timing and the optimization of the image-matching arithmetic.

本文最关键的工作在于图像采集的时序控制和匹配算法的优化实现。