Article 5 the Legal rights and interests of citizens and juristic person in civil matters are protected by the law, not to be interfered with by any organization or individual.

第五条公民、法人的合法的民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。

「The policy to change the TTM into a juristic person is not a privatisation, but a restructuring of the organisation aimed at improving flexibility and reducing obstacles to operations,」 she said.

「政策是把泰国烟草专卖公司转变成一个法人机构，但不是私有化，而是对组织进行重组，以提高灵活性，减少业务营运的障碍，」她说。

In the issue of the relationship between juristic person and its representative, the theory of representation provides a more scientific and more reasonable explanation than the theory of agency.

在法人代表问题上，一直存在着将其处理为代理或代表的争论。

Supposing , we can change our national commercial banks into bloc company , forming multiple juristic person and the management of which can control sto…

具体设想是将国有商业银行改造成集团公司，形成多级法人、逐级控股的经营体系。

Article 38 the responsible person acting on behalf of a juristic person by law or by the articles of association is the legal representative of that juristic person.

第三十八条依照法律或者法人组织章程规定，代表法人行使职权的负责人，是法人的法定代表人。

Article 8 a membership stock exchange shall file with the district court for the juristic person registration within thirty days after receiving the notice of permission issued by the Commission.

第8条会员制证券交易所收到本会发给许可之核準通知后，应于三十日内持凭核準通知向地方法院依照有关之规定，申请办理法人登记手续。

B Nationals or juristic person whose headquarter is in a country that is not a signatory to the Convention on Biological Diversity.

生物多样性公约非签署国家的公民或总部设在该国家的法人。