英汉例句

• the foe he sees is our own indifference to the future and a lack of faith in our ability to do anything about it.

  这个敌人就是我们对未来的冷漠，对我们是否有能力做出改变缺乏自信。

• yet, many find this desire and natural tendency for growth inhibited in them, due to negative programming, negative thinking and lack of faith in themselves and their abilities.

  然而，很多人发现这个愿望和抑制增长的自然倾向，在他们介绍，由于消极的节目，消极思想和对自己缺乏信心和能力。

• represented by a prenuptial accord may harm the necessary bedrock trust in a relationship, suggesting lack of faith and true love.

  但也有许多人担心这份既功利又现实的婚前财产协议，会破坏夫妻间所应有的信任，显示出恋人间信任与真爱的缺失。

• if not, you are expressing your lack of faith and doubt, the tests you create for yourself, that delay its movement.

  如果你不这么做，你表达你有缺陷的信仰，琢磨不定，就阻碍和推迟了它的运行。

• yet the silence from washington after his visit to okinawa was ominous, speaking eloquently of an apparent lack of faith in mr hatoyama himself.

  但是，在鸠山访问沖绳岛之后华盛顿的安静却给他们带来一种不详的预感，这种安静似乎在说明鸠山先生对自己显然缺乏足够的信心。

• the lack of faith in their boss is forcing many to consider other employment.

  对上司缺乏信心迫使许多员工考虑换工作。

• the final product is a movie able to transmit the depression and lack of faith that grows from this couple.

  这部电影最终传达了这对夫妇哀痛之情，以及对信仰的缺失。

• ideas about decentralized management clash with a basic lack of faith in the abilities of the subordinates.

  分权化管理的理想与对下属们的能力缺乏基本信任的现实发生沖撞。

• the author summarized psychological factors in nurses for vein puncture, such as nervousness, lack of faith in their ability, unstable morale and being overanxious for quick results.

  作者总结了护理人员因紧张、信心不足、不稳定情绪，急于求成的心理因素对静脉穿刺的影响。

• we ask jesus for help in many areas, but it seems like doubt or lack of faith is not one of them.

  我们在许多方面都会请求主耶稣的帮助，但却好像很少为着心中的疑惑或是信心的缺乏而向他求告。

• if, sometime after reading this, you become an actual explorer of mars, feel free to look me up and berate me for my lack of faith in you.

  如果有人读过这些东西后真正成为火星探险者，随时回来找我，批评我对你的不自信。

• but it is a real shame to see that some may not achieve lifelong ambitions because of a lack of faith in their own ability.

  不过，看到有些人可能因为对自己没信心而未能实现终身愿望，也着实让人感到惭愧。

• 14later jesus appeared to the eleven as they were eating; he rebuked them for their lack of faith and their stubborn refusal to believe those who had seen him after he had risen.

  后来，十一个门徒坐席的时候，耶稣向他们显现，责备他们不信，心里刚硬，因为他们不信那些在他复活以后看见他的人。

• ideals about decentralized management clash with a basic lack of faith in the abilities of the subordinates.

  权力下放式管理的理想与怀疑下属基本能力的现实往往发生沖突。

• distrust is not a lack of faith or belief in someone, but a feeling of warning towards someone or something questionable or unknown.

  不信任并不是指对某人缺乏信仰或信念，而是，对可质疑的或未知的人或事产生一种警告感觉。

• petrov「s gut feeling was due in large part to his lack of faith in the soviet early-warning system, which he subsequently described as 「raw.」

  petrov内心的感觉很大程度上来自他对苏联的早期预警系统缺乏信心.

• the fear that has overpowered lenders is not just about the current market chaos. it also reflects their lack of faith in the models and systems that they rely on to evaluate risk.

  让贷款者心神不宁的不仅是当前市场的混乱，还有他们开始怀疑自己的风险评估体系和模型。

• but many others worry that the materialism and pragmatism represented by a prenuptial accord may harm the necessary bedrock trust in a relationship, suggesting lack of faith and true love.

  但也有许多人担心这份既功利又现实的婚前财产协议，会破坏夫妻间所应有的信任，显示出恋人间信任与真爱的缺失。

• lack of faith (beliefs)

  缺乏信念。

• but it was lack of faith in an alternative that proved conclusive.

  然而，没有确定的新的信仰作为替代。

• for others, formalized religion hasn」t worked and they continue to look for anchors replace a lack of faith and to fill a growing sense of emptiness.

  对另外一些人来说，他们没有在正式的地方上班，他们寻找精神支柱去替代信仰的空缺和弥补精神的空虚。