Beginning SQL Queries is aimed at intelligent laypeople who need to extract information from a database, and at developers and other IT people who are new to SQL.
从SQL查询的目的是智能教友谁需要提取的信息数据库,并在开发和其他IT人谁是新的数据库。
Not only do laypeople slander the Shurangama Sutra as false, even left-home people perpetuate the rumor.
不但在家人这样诽谤《楞严经》是假的,就是出家人也如是云云。
Creative Implicit Theory is about experts and laypeople 「conceptions of creativity, that is to say, how they think of the creative people」 psychological attributes and structure.
创造性内隐观是指专家和外行怎样看待创造力这一概念,即他们认为具有创造性的个体有什么样的心理特点和心理结构。
About 600 laypeople and nuns attended a memorial service last weekend for remains of revered figures moved to a newly-built columbarium in Wenzhou diocese, eastern Zhejiang province.
华东浙江省温州教区的「公开」团体在永嘉铎区马岙村五台山修建的骨灰堂第一期竣工,迁移了原葬于山顶上的已亡神职人员遗骸,并在十一月炼灵月前夕首次举行追思纪念会。
As the monks make their alms round, laypeople give them food. Monks are not allowed to refuse any food, whether it has animal ingredients or not.
当僧侣们接受在家人的轮施时,是不能拒绝任何食物的,不论食物中是否有动物配料成分。
He wanted to write 「The Hidden Life of trees」 to show laypeople how great trees are.
他想要写下《树的隐秘生活》,向非专业人员展示树木的真实情况。
Do not try to disassemble the instrument. Actions done by laypeople may damage the machine.
不要尝试拆开仪器,非专业人员对仪器拆卸和组装会损坏仪器精密部件。
Although superficially similar to Holy Communion, love feasts were simpler and were conducted by laypeople rather than clergy.
虽然表面上类似于圣餐,爱宴比较简单,受到教友进行,而不是牧师。
With the development of the computer and communication technology, various man machine interfaces has been developed for laypeople to use the embedded system conveniently.
随着计算机技术与通信技术的发展,为了方便非专业人员使用各种嵌入式设备,各式各样的人机交互界面应运而生。
The interviewers differed as well; KSADS-E, KSADS-PL, and WASHU-KSADS were designed to be administered by clinicians, but there were several instances of trained laypeople obtaining the data.
访谈者也不一样,KSADS - E、KSADS - PL和WASHU - KSADS被设计为由临床医师实施,但是也存在一些事例是受过训练的外行人进行数据采集的情况。
Of course, there can be laypeople who serve as missionaries, but they do not act in the capacity of a teaching elder.
当然,平信徒也可以作为宣教士来事奉,但是他们不是以具有教导长老的能力而事奉的。
The laypeople inside were using meditation to interact with their past lives, a struggle that adherents describe as painful.
屋里的俗家修行者正在使用冥想与自己的前世交流,根据信徒的描述,那是一种痛苦的挣扎。