The old structures of temple worship, animal sacrifices, and Levitical priesthood could no longer hold the new work God was doing.
圣殿崇拜的旧结构、动物献祭的传统,以及利未人的祭司制度,不再能配合神的新作为。
NASB: 「Now it shall come about when he sits on the throne of his kingdom, he shall write for himself a copy of this law on a scroll in the presence of the Levitical priests.」
吕震中本:「将来他登了国位,就要从祭司利未人面前的原本、为自己用一卷录写这律法的抄本。」
And they brought up the ark, the tent of meeting, and all the holy vessels that were in the tent; the Levitical priests brought them up.
祭司利未人将约柜运上来,又将会幕和会幕的一切圣器具都带上来。
Heb. 9:12 tallies Christ's work with the atonement ritual in the Levitical code. His blood was shed on earth, which the brazen altar typified.
来9:12说明基督赎罪的工作,遵照利未记规定的步骤进行,那燔祭坛代表地球,是基督流血牺牲之处。