英语释义

• turned or twisted toward one side;

  "a...youth with a gorgeous red necktie all awry"- G.K.Chesterton

  "his wig was, as the British say, skew-whiff"

• out of proportion in shape

片语

lopsided trade不平衡贸易

Lopsided Geography不平衡地理

lopsided development畸形发展

Lopsided Eater只偏爱某类食品

lopsided tree偏冠树

lopsided mapping非对称映射

lopsided d不平衡的

imbalanced不平衡的；比例失调的

out-of-balance不平衡的

lopsided loss偏失

英汉例句

• speaking to her supporters, clinton celebrated her lopsided win in kentucky and promised that she will stay in the race.

  希拉里向支持者讲话,庆祝她在肯塔基获得的压倒性胜利，并承诺要将竞选进行到底。

• spain and holland, in particular, played lopsided systems - spain often had andres iniesta on one flank, level with the midfielders, and david villa on the other, looking to connect with the strikers.

  特别是荷兰和西班牙的阵型其实并不平衡—西班牙经常让伊涅斯塔在侧翼，同中场球员位置持平，同时比利亚则在另一边伺机同进攻队员做配合。

• there is even some evidence that activity has rebalanced from the lopsided trade pattern that existed just before the crisis.

  甚至还有证据表明，危机之前不平衡的贸易模式已重归平衡。

• data from the spacecraft orbiting the tiny planet indicate it has a lopsided magnetic field, a surprising abundance of sulfur and unusual 「hollows」 on its surface.

  围绕这颗微小行星飞行的航天器发回的数据显示它有一个不平衡磁场其表面拥有令人惊讶的丰富硫磺和奇特洞穴。

• mouth corners are pointing in different directions, in a lopsided smile.

  嘴角不在同一方向，倾向一方的微笑。

• washington has pressed for the yuan to appreciate faster against the u.s. dollar to combat a hugely lopsided trade balance.

  美国政府一直向中国施压，要求人民币对美元尽快升值，以平衡巨大的贸易逆差。

• it「s a very hard thing to know how far to go, because otherwise your head would look lopsided, and he doesn」t have a lopsided head.

  究竟头发能长到多长时间难知的事，如果不这样修剪，头会看上去不平衡，而他的头本来就不平衡。

• but he praises its findings as an improvement on the imprecise and lopsided innovation policies of the past: 「this moves us closer to the day when innovation will truly be a discipline.」

  但是他称赞到经合组织把它的调查结果作为过去不严密的，不平衡的创新改革政策的改进。

• 「this lopsided 「analysis」 is a classical apples-and-oranges analogy that truly confused the issue, 」 he said.

  「这种不平衡的「分析」是一个经典的苹果和橙的比喻，真正困惑的问题，」他说。

• a: i hope you do not listen to a lopsided statement when assessing the issue.

  答：我希望你在研究这一问题的时候，不要只听一面之辞。

• they also help you achieve balance in your actions, acting as a gauge to determine when you’re lopsided and have been spending too much time and energy in one area.

  这些原则还能帮你实现行动平衡，它们可以作为标尺帮你决定行为是否失衡，你是否把太多的精力和时间投入到了某一个方面。

• the economy may have been lopsided before the recession, but on nothing like the scale of southern europe.

  在衰退前，经济或许不平衡，但绝对不是东欧的规模。

• they aim to give this lopsided world a greater degree of balance: in opportunities, in income levels, and in health.

  其目的是，在倾斜不稳的世界上，多一些平衡，增进机会、收入水平和卫生领域的平衡。

• this lopsided access to information increases both the likelihood of conflict and the probability that small disagreements could escalate.

  这种信息流通的不对称不但增加了发生沖突的可能性，也容易使微小的分歧升级。

• mr sharon, of all people, even agreed to a lopsided prisoner swap in 2004.

  沙龙先生，甚至所有的人，在2004年都赞同不平等的交换囚犯。

• its particular molecular structure involves a lopsided arrangement of fluorine atoms on one side and hydrogen atoms on the other.

  其特殊的分子结构在于一侧是氟原子而另一侧是氢原子的不平衡排列。

• the result is a lopsided trade relationship heavily tilted in china「s favour that denies the us a dominant place in the world」s biggest export bonanza for capital goods.

  结果造成了严重倾向中国利益的一边倒式的贸易关系，导致美国无法在这个全球最大的资本商品出口市场取得支配地位。

• why is japan such a lopsided economy?

  为什么日本会是一个如此不平衡的经济呢？

• from the balcony on the top floor of the london mayor's lopsided plate-glass office on the south bank of the thames, the din is deafening.

  伦敦市长办公室位于泰晤士河南岸某幢建筑的顶层，即使隔着厚厚的玻璃窗，从底楼传来的声音仍然震耳欲聋。

• it was the most lopsided margin in the history of the debates.

  这是辩论史上最不平衡的幅度。

• this could mean there are strange, lopsided internal dynamics occurring in the churning liquid metal in the core.

  这可能意味着在核心内液态金属的搅动下有一些奇怪的、不平衡的动力出现。

• considering the reality of death for cancer patients, the lopsided reporting may give patients an 「inappropriately optimistic view」 of prognosis, the researchers said.

  研究人员认为，考虑到癌癥病人死亡的现实，有所倾斜的报道可能给患者某种「不恰当的乐观看法」。

• as worldwide growth speeds up, the chart may end up being less lopsided than it is now as other regions gain more users.

  随着世界范围内iphone操作系统的用户的增长，未来用户分布会比现在更加平衡，因为其他地区将会拥有更多的用户。

• the lopsided ratio of 2d tickets needed to match 3d revenue increases dramatically when a 3d film also releases in an imax theater at whopping $20 per ticket!

  如果3d影片还在imax影院里上映，则票价会高达20美元一张，从而造成2d影片收入与3d影片收入的不平衡率急剧上升。

相似词

crooked弯曲的；歪的；不正当的