英语释义

1. material cut away from a tree especially parts discarded in lumbering

2. to cut off branches or twigs from

3. to sever from a woody plant

4. to cut off the head or limbs of

5. to cut from a person

6. to remove superfluous parts from

7. to eliminate as unnecessary or undesirable —usually used with off

8. to hang downward droop

片语

lopping tree截枝树

Lopping and hedge shear篱笆剪及整枝剪

lop off缩短

Lopping system截枝作业

lopping axe披枝斧

lopping and scattering截枝并散布

ANVIL LOPPING SHEARS属直口型剪刀

lopping off缩短

lopping-forest截枝林

lopping tool截枝用具

英汉例句

• if it is no, then they can experiment with more nuanced responses, such a lopping off a tainted product or sacrificing a rogue division.

  如果答案是否定的，那么他们可细微的调整对策，见机行事，如砍掉某个有影响力的商品，或牺牲这个八卦的部门。

• the weak dollar also hurt airbus, lopping $1.1 billion off its revenues (aircraft are traded in the currency).

  疲软的美元也对空客造成损失，使其收入缩水了11亿美元（空客用美元做贸易结算）。

• maintains and cares for trees and shrubs by lopping limbs and shaping branches, treating trees with fertilisers and insecticides, removing dead or decaying trees, and advising on general tree care .

  通过如下方式维护和保养树木和灌木：剪枝和修型，施肥和喷杀虫剂，去除死树和朽树，并建议如何进行日常护理。

• in the lopping off, the field begins to wobble and one may feel quite ill if one has expanded far enough to feel the unconscious dance of the media.

  在被砍掉中，能量场开始摇晃，如果你扩展得很快去感觉媒体之无意识舞蹈，你将会感到非常不舒服。

• and while equity values have bounced by 16% off their march 9 lows, they are still down about 13% this year, lopping another us$1.5 trillion from household wealth.

  另一方面，虽然股市已经比3月9日的低点回升了16%，但仍比年初价位低13%左右，这意味着1.5万亿美元的居民财富损失。

• as penance the bank will have to pay the government an extra fee of €1.3 billion for the 「insurance」 of these assets, as well as lopping off large parts of its business.

  因此，ing必须偿还政府13亿欧元额外费用偿付这些资产的「保险金」，并且砍掉大部分业务，报之以李。

• it has asserted its authority in some border towns by lopping off limbs or even the heads of men they accuse of fighting against them.

  它通过砍掉与他们战斗的人的头和四肢声称在一些边境城镇的权力。

• but after some editorial lopping it's no wonder jenkins concludes that swine flu was greeted with 「pandemonium」.

  但经过编辑们修剪之后，难怪詹斯金会说迎接猪流感的是「大混乱」。

• i accepted his apology instead of lopping off his head, and he redoubled his efforts at perfecting our service, going above and beyond.

  我没有拧下他的脑袋，而是接受了他的道歉。而他则加倍努力超标準地、出色地完成了任务。

• together they could target as much as $17 billion, lopping a fair chunk from their combined net debt of $62 billion, and equivalent to just over a quarter of their stockmarket value.

  它们共能完成多达170亿美元的目标，割裂其620亿美元的合并凈负债额中的一大部分，相当于仅超过其股票市值的四分之一。

• as penance the bank will have to pay the government an extra fee of €1.3 billion for the 「insurance」 of these assets, as well as lopping off large parts of its business.

  作为赎罪的表现，该公司将不得不向政府支付13亿英镑的额外费用以作为对这些资产的「担保」，并砍掉旗下大部分业务。