英语释义

1. leaning to one side

2. lacking in balance, symmetry, or proportion disproportionately heavy on one side
a lopsided vote of 99–1

3. having one side that is lower or smaller than the other

4. uneven or unequal

5. uneven in position, size, or amount
a lopsided score a lopsided smile

片语

out-of-balance不平衡的

imbalanced不平衡的；比例失调的

英汉例句

• a correct economic development concept can promote healthy and coordinated economic development, while an unreasonable one will lead to lop-sided development and ecological environment exacerbation.

  正确的经济发展观能促进经济的健康协调发展，而不合理的经济发展观会导致经济的畸形发展，造成生态环境恶化。

• with the lop-sided birth rate in favor of boys, many young men will not be able to find a wife.

  随着男孩的出生率高于女孩，许多年轻人将讨不到老婆。

• this is unnecessary and is the result of lop-sided training, i. e. , no concentration or will power training.

  这是不必要的，是片面练习的结果，即：没有集中注意力或意志力练习。

• the danger is that the german presidency will entrench this lop-sided approach.

  这样所带来的危险便是德国成为轮值主席国后，将会加剧这一偏差。

• just as the match looked like a lop-sided flop for china, gao hongpo「s side changed a spirited fightback with yu hai」s left-foot shot turning the scoresheet to 3-1.

  正在比赛朝着一边倒的局面发展时，高洪波提出对位换人，中国队奋勇反击，于海一记左脚射门将比分扳回了1-3。

• graphs showing implied volatilities of renminbi put and call options used to have a lop-sided curved shape known as a 「smirk」;

  显示人民币看跌和看涨期权隐含波动率的图表以前往往呈现为一条倾斜的曲线，被称作「假笑」；

• thee patient retorted, 「this is lop-sided talk, so it is absurd. not all water is drinkable. if youput same potassium cyanide in it, it will be undrinkable.」

  病人说：「这样谈问题是片面的，因而是荒谬的，并不是所有的水都能喝。例如你如果在水里搀上氰化钾，就绝对不能喝。」 ”

• then it dawns: all the workers are 20- or 30-somethings, with the same lop-sided grins and earthy jokes common to young farmers elsewhere in the world.

  可之后就明朗了：雇员都20到30岁的样子。大大咧咧的笑声以及带有泥土气息的特色笑话，让他们无异于世界上其它同等年龄的农民。

• the world would be a pretty lop-sided place if everyone were a rocket scientist or impressionist painter, so there is no need to feel bad about the strengths that you don't have.

  试想，如果这个每个人都变成了火箭专家或者是印象派的画家，这个社会就会变得极端不平衡。

• we are always reminded that tragedy is not really far removed from comedy, so we never get a lop-sided view of things.

  我们会经常提醒自己祸兮福所伏（悲剧离喜剧实际并不遥远），那我们决不会偏执一词地看事物。

• they received help along the way thanks to the infamous lop-sided trade that brought pau gasol to l.

  他们通过那个「丑恶的，不平衡的」交易将加索尔弄到洛杉矶。

• we won the first game by a lop-sided score of 15 to 2.

  我们以15比2的悬殊比分赢了第一局。

相似词

askew(Askew) （美）艾斯丘（人名）

aslantad 倾斜地，歪着

atilt举枪沖刺状的；倾斜的；几乎要倒的

awryad 迷途地；歪

cock-a-hoopad 得意洋洋地

cockeyed斗鸡眼的；歪的；荒唐的

crazy疯狂的；狂热的，着迷的

crooked弯曲的；歪的；不正当的

listing列表（list的现在分词）

oblique斜的；不光明正大的

pitched使倾斜；扎营；投掷（pitch的过去分词）

skewed歪斜的；曲解的

slanting使倾斜（slant的ing形式）

slantwisead 倾斜地

tilted使倾斜（tilt的过去分词）

tipping(Tipping) （美）蒂平（人名）

uneven不均匀的；不平坦的；[数] 奇数的

相反词

even平坦的；平稳的；相等的；均衡的；偶数的；同样大小的；平分的；平局的；镇静的

level使同等；对準；弄平

straight直的；连续的；笔直的；正直的；整齐的；异性恋的