英语释义

1. to completely destroy (someone or something)

片语

small fry无足轻重的人；不重要的

small time不重要的；一日表演数次而且票价低的巡回舞台表演

英汉例句

• members of parliament, even those from mr sarkozy「s party, have been fiercely critical of ms dati」s plans too, accusing her of striking courts off the map without consultation.

  一些议会成员对达蒂女士的计划持严厉的批评态度，指责她在没有磋商的情况下就关闭一些法庭，甚至一些萨科齐党派的人也是如此。

• the enemy were determined to wipe the town off the map as if it had never been .

  敌人下决心要将这座城市从地图的抹掉，就好像它从不存在一样。

• and i bet that「s why he」s been disappearing off the map — come to think of it, i「ve never seen the room of requirement on there!

  我打赌这就是他从地图上消失的原因——现在想起来，我从没在地图上看到过有求必应屋！

• for years, people have warned that the smallest nations on the planet - island states that barely rise out of the ocean - face being wiped off the map by rising sea levels.

  近几年来，人们警告说这个星球上最小的几个国家——仅在洋面上露个头的岛国——面临着被上升的海平面从地图上抹去的危险。

• but let’s meet some of the nominees who were blown off the map by president obama’s miraculous presidency.

  让我们来了解一下那些被奥巴马总统击败的提名者吧。

• 「they」re trying to defend themselves against competitors in argentina who've been telling importers that chile will be off the map for the time being, 」 says a wine analyst in santiago.

  圣地亚哥一名葡萄酒分析师说道：「他们在设法抵御竞争对手阿根廷，阿根廷一直游说进口商，声称智利眼下将从葡萄酒出口国的版图上消失。」

• tiny tuvalu, which fears being wiped off the map from rising sea levels, tried to go carbon-neutral for the event, asking car and motorcycle owners to stay off the roads, the wwf said.

  据世界自然基金会，地球海平面上升，图瓦卢作为一个小国，很担心被淹没，积极参与熄灯一小时运动，努力走碳中立路线，（在「地球时间」，）禁止汽车和摩托车司机上路开车。