英语释义

• out of control;

  "the riots got out of hand"

片语

drop out of hand从手里落下

be out of hand失去控制

out of hand service撒手发球法

gets out of hand失控，无法控制

Get out of hand失控，无法控制

out t of hand脱手

money out of hand[会计]

release grip脱手

come to a conclusion得出结论；告终

go out of hand不可收拾的

got out of hand失控，无法控制

英汉例句

• your scope and feature set can quickly get out of hand unless appropriate controls are in place.

  我甚至坚持认为，您可能真的需要一个可靠的软件开发流程来完成这样的项目。除非準备了适当的控制措施，否则您的范围和功能集会很快变得难以控制。

• only when ms. konstan visited him again and reminded him of how bad it might look -- and potential legal bills if things got out of hand -- did he finally relent.

  直到康斯坦再度与他面谈，提醒他这个活动看上去会有多糟糕──如果情形失控的话还可能引发法律问题──他才最终平息下来。

• one reason for rejecting sulphate hazing out of hand might be the damage it could do to the ozone layer.

  一个拒绝草率地喷洒硫酸雾的原因是，这种方法可能会对臭氧层造成破坏。

• chiarelli said he would like to see supervisors at all levels intervene before problems get out of hand and accurately report problems when they occur.

  齐雅瑞礼说，在问题得到控制前，他希望看到各级组织介入调查，以及当问题发生时，能够準确的报告。

• so since that time, the bubble has been gradually being inflated, but it got out of hand in the 1990s as well as after 2000, bernanke taking interest rates down to one percent.

  自那时起，由于通货膨胀，泡沫在渐渐扩大，但是直到1990年代才开始失去控制，到了2000年，伯南克把银行利率下降到1%以后就更失控了。

• the small child was completely out of hand at the event, embarrassing his parents.

  小孩子在这次活动中彻底失控，让他的父母非常尴尬。

• several years ago, your correspondent found his telephone bill was getting out of hand and vowed to halve it.

  几年之前,你的通信对象发现他的电话费单已经失去了控制,并且发誓要将之减半.

• in any event, banditry and insurrection in the delta, which got out of hand in 2006 and worsened in 2007 with the emergence of mend, have reduced nigeria’s oil output by as much as a quarter.

  无论如何，三角洲地区的盗油行为和叛乱在2006年到了无法收拾的地步，2007年由于mend的出现变得更糟，尼日利亚的原油出口减少了四分之一。

相似词

angle斜移；从……角度提供信息；钓鱼；谋取

aspect方面；方向；形势；外貌

facet在…上琢面

phase分阶段进行；使定相

side(Side)人名；(英)赛德

相反词

reserve储备（量）；自然保护区；居住地；预备队；预备役部队；缄默；保留意见；储备金；（拍卖中的）底价；（印染中的）防染本色区

retain保持；雇；记住

withhold忍住；克制