片语

de facto political power政治权力

rural political power organization翻译

Political Power Pattern政权形态

political power hypothesis政治权力假说

political balance of power政治均势政策

political culture power政治资本

villager political power乡村政权

state political power政权

rural political power organ农村政权组织

英汉例句

• apparently, but in his case the enemies included israelites---domestic political rivals---not just foreigners. in ancient times, political power flowed from the divine.

  显然是的，但从他的例子中看，他的敌人不仅仅是异族，还包括以色列人：其国内的政治对手。

• the soft, dense metal polishes to a bright yellow shine and resists most chemical reactions. it makes a good material for money, political power -- and, more recently, electrical power.

  这种柔软,高密度金属擦亮后闪耀着黄色的光芒，还能够抵抗大部分化学反应，是用作金钱和政治权力的良好材料——最近，还被用于电力系统。

• in addition, the allocation of two senators to each state regardless of population enhances the political power of sparsely populated states, which tend to be disproportionately agricultural .

  另外，无论人口多少每个州都只能有两名参议员的规定会增强人口较少的州的政治权利，而这些州的农业生产占了绝大的比例。

• not since the east india company was finally brought to heel in the 19th century has political power over an influential private enterprise in britain been so brutally enforced.

  直到19世纪东印度公司最终解体，英国才蛮横的加强了对有影响力的私营企业的政治力量。

• but in the longer run the saudi people, like most people, will want not just a bigger slice of the cake but also the chance to wield some real political power for themselves.

  当在长远来看，沙特人民，就像大多数其他国家的人民一样，要的不仅是更宽松的环境，还将为他们自己寻求真正能实施政治权力的机会。

• he simply presumed that with the expropriation of the ruling class, with the fall of political power and the socialization of means of production, the new jerusalem would be realized.

  他简单地以为一旦统治阶级的权力被夺，政治权力被推倒，生产方式被社会化，新的耶路撒冷就会随之到来。

• 「this conflict is about local language, but it is also about a form of political struggle,」 said chan, emphasizing that national political power is concentrated in the north.

  「这场沖突是关于本土语言的，但是也是一种形式的政治斗争，」陈说，他强调国家政治权利集中在北方。

• it ended with the intervention of a nato ceasefire monitoring force and the government promising to devolve greater political power and cultural recognition to the albanian minority.

  在北大西洋公约组织的干涉下，和政府允诺移交更多政治权利，以及认同阿尔巴尼亚的少数民族的文化，结束了这场对抗。

• another worrying aspect of the police rebellion is that, in spite of the resignation of its commanders, the political power of the army may have been reinforced.

  警方动乱带来另一令人担忧方面尽管叛军领导已经辞职，但叛军的政治力量也得以加强。

• at independence these people were given citizenship, but in exchange malays were granted special 「privileges」 to protect their political power and assure a larger share of the country’s wealth.

  在独立期间这些人群被给予马来西亚国籍，但作为交换马来人获得了「特权」，以保护他们的自己政治权力，并确保自己国家的财富份额。

• so socrates has become a very central symbol of political resistance and resistance to political power and of the dangers to the individual of unchecked rule.

  所以，苏格拉底已,成为政治抵抗的中心标志,还有抵抗政治权力,及未受管束之规则对个人的危害。

• what’s happening in wisconsin is, instead, a power grab — an attempt to exploit the fiscal crisis to destroy the last major counterweight to the political power of corporations and the wealthy.

  其实，威斯康辛州正在发生的事实，是一场权力争夺战——是一种利用财政危机，消灭对公司及富人政治权力形成关键制衡最后一道机制的企图。

• the government keeps bank deposit rates well below the rate of inflation to benefit state-owned banks and other firms, which have the political power to defend the status quo.

  政府将银行存款利率维持在远低于通货膨胀率的水平，从而有利于国有银行和其他国有企业。而这些企业又拥有维护现状的政治实力。

• and second, their redesign of the state is limited by their mistrust of local councils, often a more logical place to devolve political power to than unelected busybodies.

  第二，他们对政府架构的翻新设计受限于对地方议会缺乏信任，比起非经选举的好管閑事的人，地方议会按常理来讲是更符合逻辑的下放政治权利的地方。