片语

public housing funding system住房公基金制度

insufficiency of public funding公共事业投入不足

public c housing funding system住房公基金制度

Should Receive Public Funding应接受政府资助

Public Funding Pattern投入模式

public cultural funding公共文化资金

Public Funding of Abortion州预算补助堕胎

public c funding公共基金

Matching funds or public funding对等资金或公共资金

英汉例句

• mr gove had already announced plans to restrict public funding for teacher training to graduates with a good degree: thanks to the economic downturn, such applicants are in plentiful supply.

  戈夫先生已经宣布了一些计划，以限制使用公共资金培训高学历毕业生成为教师：由于经济不景气，这样的申请人不在少数。

• public funding for research will only partly compensate for this.

  而医疗研究的公共经费仅能弥补其中的一部分。

• that bill is a hybrid between traditional public funding and small-dollar donations.

  那个法案综合了传统的公共资助及小额赞助的形式。

• that was mainly because the prime minister’s gibes against public funding for the arts and plans for stiffer sentences for young offenders backfired in quebec, canada’s most socially liberal province.

  那主要是因为总理对公共艺术基金和严刑惩处魁北克（加拿大社会最自由的省份）纵火的年轻人的计划表示了嘲讽。

• while the technologies exist, utilities are reluctant to build ccs power stations without public funding because the ccs component adds about 1 billion euros to the cost of each plant.

  虽然技术已经存在，但是公用事业不愿意建没有公共资金的ccs电站，因为每个电站的ccs部分需要增加大概1亿欧元的费用。

• this study considers the distribution and diversification of funding sources in general and in particular within the categories of public funding and of additional (other) funding sources.

  本研究总体上考虑资助来源的分配和多元化，特别是在公共财政资金和其他资金来源的框架内。

• worse, it slashes legal aid, the public funding that helps mainly poor people get access to justice, and just as recession is causing more folk to turn to it.

  更为糟糕的是，该法案提议大幅削减主要用来帮助穷人伸张正义的「法律援助」公共资金，目前正值经济衰退，指望法律援助的民众日渐增多。

• most of the public funding is federal money to support capital purchases.

  多数公共资金属于用于支持资本采购的联邦资金。

• the republicans’ 「pledge to america」, presented to voters last year, included a promise to bar public funding for abortions.

  共和党人去年向选民做出了「承诺美国」的保证，其中承诺禁止将公共资金用于堕胎。

• i had always supported roe but opposed public funding of abortions for poor women, so my position didn’t really please either side.

  我过去一直支持这一判决，但反对为贫困女子的堕胎提供公共资助，所以我的立场是两边不讨好。

• the rationale behind public funding of elite athletes is that success at the top will lead to greater public participation.

  使用公共经费支持顶级运动员背后存在一种逻辑，即辉煌成就将会提升群众参与度。

• oxford students will lay down a marker that they will not tolerate the withdrawal of public funding for the arts and the humanities, and they will not tolerate an open market in university fees.

  牛津大学城的学生将设置一块标志牌，以示他们不会容忍撤销对人文学科的公共资金支持，他们不会容忍大学以自由市场的方式收费。

• sir ronald’s plan was to use public funding to draw in lots of private capital, both for-profit and philanthropic, to scale up successful social-entrepreneurial ideas.

  罗纳德先生的计划是动用公共基金来吸引私人资本，无论是营利性的组织还是慈善组织，都是为了实施成功的公益创业计划。

• but chile also has one of world’s lowest levels of public funding for higher education, some of the longest degrees and no comprehensive system of student grants or subsidised loans.

  但它的高等教育公共经费水平在全球依然垫底，一些获得期限很长的学位却缺乏完善的学生助学金体系及助学贷款系统。

• little good comes from allowing private entrepreneurs to bet with public funds, so public funding leads inexorably to public control.

  私人企业家与公众基金打赌不会有什么好结果，公众基金会毫不留情地将企业导入到公众的控制之中。

• the idea of public funding for the press stirs deep unease in american culture.

  为新闻业提供公共经费支持的概念，在美国文化中引起了深刻的不安。