英汉例句

• another difficult weekend for reigning world champion kimi raikkonen, however, leaves speculation raging about the future of ferrari「s other driver.

  匈牙利大奖赛对现任世界冠军莱科宁来说又是个艰难的周末，关于这位法拉利车手的未来的传闻也随之越来越多。

• after a clean sweep of top three in the women」s race last year, china「s dominance looks shaky this year due to the absence of a handful of elite runners, including reigning world champion bai xue.

  由于包括世界纪录保持者白雪在内的众多中国名将的缺席，中国女队的优势不再那么明显，在上届比赛中，她们曾包揽了前三名。

• the reigning world champion completed a 1500m swim in preparation for the london triathlon later in the summer, and even he found it tough.

  卫冕冠军游了1500米为之后在夏天举行的伦敦铁人三项赛做準备，连他都觉得悲催。

• the reigning world champion chinese women curlers team beat host canada 6-5 in overtime at the winter olympics monday, giving canada its first loss at the tournament after 5 straight wins.

  22日，世锦赛冠军中国女子冰壶队通过加时局以6比5战胜东道主加拿大队，结束了对手在冬奥会的5连胜势头。

• liukin finished with 63.325 points, a mere six-tenths ahead of johnson, the reigning world champion who beat liukin at the u. s. championships and olympic trials only a few weeks ago.

  柳金最后得分为63.325分，比她的队友肖恩仅仅高出了0.6分，肖恩在美国的体操界处于霸主地位，她曾在美国体操锦标赛和几周前的奥运会预选赛中战胜柳金。

• niki lauda has scolded reigning world champion lewis hamilton for wanting to abandon the german grand prix.

  劳达因为前世界冠军汉密尔顿希望放弃德国大奖赛而斥责他。

• with his last race victory dating back to april」s spanish grand prix, it is no surprise that reigning world champion kimi raikkonen has been criticised recently for his dwindling results.

  莱科宁的上一站胜利需要追溯到四月的西班牙大奖赛，所以卫冕冠军现在糟糕的成绩遭受到批评是不足为奇的。