英语释义

• an operation organized to free from danger or confinement

片语

underwater rescue operation水下救援行动

a rescue operation救援

Bear rescue operation luck倒霉熊救援大行动

international rescue operation国际救援

salvage operation[水运][安全] 海难救助作业，救助作业；财产抢救；补救手术

search and rescue operation搜索与营救行动

rescue operation area抢险救援操作场

rescue e operation area抢险救援操作场

air-rescue operation空中救援活动

英汉例句

• among the outstanding questions is whether victims were killed by mendoza「s or philippine police bullets during the botched rescue operation and how the negotiation process was carried out.

  在蹩脚的救援行动期间，遇难者是死于门多萨还是菲律宾警方的子弹，以及他们到底怎样进行的谈判，这些问题到现在依然是个迷。

• they sped toward the slowly sinking jet, a rescue operation complicated by river currents that kept dragging the plane south, as its passengers climbed aboard the wings to await help.

  这些船只快速的向正缓慢沉没的飞机驶去，救援行动由于河水不断把飞机沖向南面而更加复杂困难，而乘客们纷纷爬上机翼等待救援。

• foes of jointly guaranteed eurobonds are happy: they say the court’s ruling blocks their introduction. the rescue operation can proceed.

  反对联合担保欧元债券的人士这下高兴了：他们表示法院的判决将他们拒之门外，援助工作继续。

• one woman questioned why we」d bought a rabbit at a pet store when there's a bunny rescue operation 45 minutes away.

  那里的一位女士问我们为什么要从宠物商店里买一只兔子，而附近45分钟车程之外就有一个兔子救援中心。

• eventually, general montgomery’s rapid deployment force entered the action, but the somali resistance was strong enough to prevent the rescue operation from succeeding throughout the night.

  最后，蒙哥马利将军的「快速部署部队」参加到了战斗中，但索马里人的反击非常有力，致使在一整夜的时间，营救行动都没能成功。

• the powerful icebreaker took part in the rescue operation to save the italian polar expedition led by umberto nobile.

  这艘强劲的破冰船参与了安伯托·诺比尔的营救行动。 当时他正带领一支意大利北极探险队。

• emergency crews were drilling a small hole down to the mine shaft to glean a clearer picture of conditions in the pit, but the rescue operation chief said they had to prepare for fatalities.

  应急人员向矿井下打了一个小的通风孔，以此收集更加清晰的井下情况资料，但是主要负责营救的人员说他们必须做好迎接天灾的心理準备。

• but mr palacio was not the first to make it, and many observers have criticised the president’s decision to start the rescue operation before having the hospital where he was trapped evacuated.

  但帕西里奥并不是第一人，很多观察人士也已对总统在将他被困所在的医院（人员）撤离之前就开始开始营救计划的决定进行批评。

• a rescue operation is underway and police are investigating the cause of the accident.

  当地政府正全力组织救援，事故原因也正在调查中。

• a rescue operation is being prepared.

  营救行动正在準备中。

• police demonstrate their skills during a mock bus hostage rescue operation today in the wake of the manila hijacking.

  马尼拉劫持事件发生后，今日菲律宾警方在模拟大巴人质救援中「大显身手」。

• the rescue operation is centred on qishan, where many relatives of those missing are waiting anxiously to be reunited with their families.

  救援工作以旗山为中心展开，失蹤人员的亲属正焦急地等待与家人的重聚。