「introduce yourself, 」 i say when they forget.
「介绍下你自己，」当他们忘记时我说。
a microsoft spokeswoman would not say when the scheduled launch was supposed to take place, or when the invites will start going out, however, it could be as early as mwc in barcelona.
可微软发言人并没有透露预期中计划投入使用的时间，也没有说什么时候发出邀请函，但是称公司会在巴塞罗那大会之前搞定。
and then i had another thought, i thought about something i heard one of my teachers say when i was in middle-school.
随后，我又有了另一种想法，我想起来在我上中学的时候一位老师说过的话。
we「d make little excuses—「i ran out of toilet paper,」 i」d say when bruno opened his door.
我们会制造各种借口，比如说布鲁诺打开他的门时，我会说「我厕纸用光了。」
we wonder what to say when we are attacked, how to respond when we are being interrogated, and what defence to put up when we are accused.
受到攻击时，我们想知道该说什么；受到讯问时，我们想知道该如何回应；受到斥责时，我们想知道该如何为自已辩护。
he declined to say when the sale might be completed.
他拒绝透露反应堆的出售将于何时完成。
most of all, it allows your heart to have a say when confronted with the deafening voice of shoulds and social norms.
最后，当面对那些捍卫社会标準和义务的力量时让自己的心灵能有个说法。
and i have to say when i read those guidelines, i thought that「s incredible modest.
不得不说，当我看到这些準则的时候，我觉得需要捐赠的钱款真的不多。
but knowles, who is overseeing the rescue operation, could not say when the robot would be ready.
但是在现场负责救援工作的诺尔斯不能确定机器人何时才能做好準备。
jobs — who did not attend apple’s annual meeting — did not say when he plans to be back.
乔布斯此前没有参加苹果公司的年会，也没有表示何时才能重回工作岗位。
here follows a draft suggestion of what the president should say when he does at last address the nation on libya on monday.
下面是随之而来的草案，其建议是：星期一，当总统先生关于利比亚问题发表最后全国演讲时应该说些什么？
i have to say when that scene started i got nervous for you.
说实在的，当我看到那些镜头时，就不由得为你担心。
with our hearts connected to the heart of jesus, we will always know what to say when the time to speak comes.
我们的心与耶稣的心是紧密相连的，所以当需要讲话时，我们总会知道该说些什么。
what do you say when you meet a foreigner for the first time?
你和一个外国人第一次碰面时，你说什么？
a furious woman stood up at the end of the lecture and asked: 「and lord russell, what will you say when you stand in front of the throne of god on judgment day?
讲座快要结束的时候，一位愤怒的女士忽然站起来，并且质问罗素：“那么罗素勛爵，在大审判日那天，当你站在上帝的宝座之前的时候，你打算说些什么呢？！」
that was all he could say when i asked him to say something in english on camera.
这就是他那时所说的，当我要求他对着摄像机镜头说些什么的时候。
my mind kept wandering to a bigger problem:what my manager would say when i told him i was expecting my first child.
我心中不停地想着另一个更大的问题：当我告诉经理说我已怀上第一个孩子时，他会说什么？
though he did not say when it would reach that mark, the prediction was not greeted with the skepticism that had met his previous boasts of fast growth.
尽管他没说何时将到达这一数字，但这一预测并未像其在先前自夸快速增长时那般遭到质疑。
but geologists caution that while the threat is real, it is impossible to say when the volcano might collapse.
然而地质学家警告说，尽管这一威胁确有其事，但是根本无法断定火山何时崩塌。
as i was about to say when you interrupted me, i don」t with to discuss this today.
我正要说时你就打断了我，所以我今天不想讨论这个问题。
listen to what others have to say when they view your images, what they like, what they don't like but always be true to yourself and what your vision is.
倾听他人在观看你的照片时是怎么说的，他们喜欢什么，他们不喜欢什么，他们的判断通常对你来是正确的。
the plant is so woefully damaged that tepco officials cannot say when the crisis will be over.
核电站被破坏的非常严重，东京电力公司当局不能说明危机什么时候能结束。
but he declined to say when it might be ready or what it might contain.
不过，他拒绝说出这个建议何时可以準备好，或者包含什么内容。
he will not say when that will happen, but he believes that universal treatment is possible.
他不愿说这会什么时候实现，但他相信普遍接受治疗是可能的。