a commissioned officer in the army or air force or marine corps holding the lowest rank

at 20, he was graduated from the war academy at danzig and commissioned a second lieutenant in the infantry.

在20岁的时候，隆美尔毕业于但格斯克军事学院，并在步兵中授予了少尉的官职。

in the passage i have just read from tolstoi, the young second lieutenant boris dubretskoi discovers that there exist in the army two different systems or hierarchies.

在我刚读过的这段托尔斯泰所写的文字里，年轻的少尉鲍里斯·杜比茨斯基发现在军队中存在两种截然不同的等级制度。

second lieutenant andrew ferrara, with the 27th infantry regiment, packs gobstopper candy with the rest of his arsenal.

少尉安德鲁费拉拉与第27步兵团，包，其余他的阿森纳gobstopper糖果。

accidentally, and poured a glass of water, a second lieutenant in the shoes, the female college student in this emergency situation of grave concern.

一不小心，把一杯水泼在了少尉皮鞋上，女大学生对这突发情况表示严重关注。

the prince is a member of a group called joint tactical air control, or jtac. he holds the rank of cornet -- equivalent to a second lieutenant -- and serves as a forward air controller.

王子是jtac(联合目标攻击控制员)中的一名成员.他拥有军衔-相当于少尉-前进空中控制员.

raiford calvert was made first lieutenant, because everybody liked raif, and abel wynder, son of a swamp trapper, himself a small farmer, was elected second lieutenant .

雷弗德·卡尔弗特是人人都喜爱的，被任命为上尉，而艾布尔·温德，那个沼泽地捕猎手的儿子（他本人是小农），则被选做中尉了。

they embrace and embody the core army values and apply them to every decision they make and every action they take. an officer「s rank can range from second lieutenant to general of the army.

他们拥护并身体力行着军人準则，并将这些準则用于他们所做的每一个决定、参加的每一次行动。

second lieutenant andrew ferrara, 23, of torrance, calif. , draws a map in the sand during a briefing before a mission on sept. 14 at combat outpost monti in kunar province.

第二中尉安德鲁费拉拉，23日，加州托兰斯，在沙画一张地图，在介绍之前在9月14日在库纳尔省的战斗前哨蒙蒂使命。

at 16, napoleon received a commission as a second lieutenant of artillery.

16岁的拿破侖得到了炮兵少尉的任命状。

i was surprised by what life offered an awkward teenager such as myself: the opportunity to serve as a second lieutenant in the battle of the bulge at the tender age of 19.

我惊讶于这样的生活竟然给我了这样一个笨拙的青年：年仅19岁就成为突出部战役的二级中尉。

he was an up-from-the-ranks second lieutenant transferred down from division---and he couldn」t read a map.

他是从师里调过来的第二高军衔的指挥官---结果他看不懂地图…

villagers speak with second lieutenant andrew ferrara during a key leader engagement at the shigal district center on sept. 15 in kunar province.

村民说话少尉安德鲁费拉拉在一个shigal区在9月15日在库纳尔省的中心的主要领导参与。

it is possible, mon ami. i believe that second lieutenant williams, flight lieutenant logan and private beratti are still, how do you say, open to offers.

这是可能的，我的朋友。我相信二等少尉威廉、飞行少尉罗根以及贝拉地大兵仍然会帮助你的。

the most dangerous thing in the world is a second lieutenant with a map and a compass.

世上最可怕的东西是一个有地图和指南针的少尉。

31sergeant matt murray, 25, of warwick, r.i., greets second lieutenant andrew ferrara while hiking up to an observation post on sept. 12 at combat outpost monti in kunar province.

军士马特默里25岁，来自罗德岛沃里克，九月12日在库纳尔省蒙蒂哨岗，他像观测站前行，途中向少尉安德鲁费拉拉打招呼。

defense ministry announcement says the prince, a second lieutenant in the blues and royals regiment, will begin service in iraq in the next few months as part of a british troop rotation.

英国国防部一项声明说，身为「蓝军骑兵团」少尉的哈里王子，将在几个月后随英军部队换防到伊拉克服役。