英语释义

• concerning those not members of the clergy;

  "set his collar in laic rather than clerical position"

  "the lay ministry"

  "the choir sings both sacred and secular music"

片语

Secular oratorios世俗清唱剧

secular instability[天][力] 久期不稳定性

secular chanage经年变化

secular form世俗版本

secular trends[经] 长期趋势

secular variation长期变化

secular trend[经] 长期趋势

Secular Games the centennial rites and games of ancient Rome that marked the commencement of a new generation (100 years representing the longest life in a generation); observances may have begun as early as the 5th century BC and lasted well into the Christian era

同义词： Ludi Saeculares

secular precession长期岁差

secular sinking长期下沉

Secular Home俗家

英汉例句

• that a piece of paper of no intrinsic value should pass for good money the world over is nothing less than a secular miracle.

  一张没有内在价值的纸片竟然被全世界奉为优等货币，这简直是这个世俗世界的一个奇迹。

• discussing the popular secular idea that there are no absolute moral values, he said: 「you cannot defend a civilisation on the basis of moral relativism.

  在谈到并没有绝对的道德价值观这一普遍流行的世俗看法时，他说道：“你不能以道德相对主义为基础来捍卫一种文明。」

• although biblical texts were central, there were plenty of other subjects, including maths and secular literature.

  尽管圣经是主要内容，学校也教授其他许多学科，包括数学和世俗文学。

• one of the things he does, and i guess this is one of the things to be put in neon from this lecture, is he opens up russia, which had no secular influences at all, to western ideas.

  他的成就之一,我想这也是今天讲座的重点之一,就是他将西方思想引入俄国,在此之前俄国没有受到任何外界世俗的影响

• and because the most religious seem to have the most children, the secular figure is likely to keep shrinking.

  由于最虔诚的信徒似乎孩子的数量也最多，因此世俗人数的比例有可能越来越小。

• it is to transform what the state believes to be right into something holy – and, in turn, it is to transform those possessed of different beliefs into secular heretics.

  首先，这将把国家认为正确的事情，转换神圣不可侵犯——接下来，就该是把持不同信仰的人转换成世俗的异教徒了。

• back in the 18th arrondissement, not far from the cobbled streets of montmartre, france’s secular principles seem neater in theory than in practice.

  反观巴黎18区，在蒙马特鹅卵石街区不远处，法国世俗原则在理论上似乎比实践中更有效。

• rather than listen to a bible story, the class read stone soup, a secular parable of a traveler who feeds a village by making a stew using one ingredient from each home.

  这个班级阅读「石头汤」——关于一个旅人用村庄中每户人家的一种原料烧制炖汤来喂该村庄的人们的世俗寓言——而非听圣经故事。

• such traditional forms of authority have been displaced by ideologies, laws, and institutions, and the secular world views of science and commerce.

  这种传统的权利方式已经被意识形态、法律和规则，和世俗世界的科学和商业观所代替。

• this 「revenge of god, 」 in french scholar gilles kepel’s phrase, has seemingly begun to be felt even in secular hollywood.

  借用法国学者吉勒斯·凯佩尔的说法，即便是在世俗的好莱坞也能感受到这场「上帝的复仇」。

• for decades afterwards, memory of this victorious moment was enough to fill secular nationalists with confidence, and put pious forces on the defensive.

  之后几十年，这一胜利时刻的记忆足以使世俗国民充满信心，把防御的任务交给尽责的军队。

• uruguay, lying just across the muddy waters of the river plate from argentina, has been fated in recent decades both to be buffeted by, and to benefit from, its big neighbour’s secular instability.

  乌拉圭,与阿根廷隔着混浊的拉普拉塔河而相望。 这个国家在最近的一、二十年里，不是受到他的巨人邻居社会经济长期不稳的沖击就是受益于其中。

• first, the institution of marriage is a secular and social institution.

  首先，婚姻制度是一种世俗制度和社会制度。

• that alone may deter the more deeply secular from reading his book, 「lost in transition」, which explores the moral map of 18- to 23-year-olds in america.

  仅仅因为那样也许会使更深入世俗的人们不读他写的书「迷失于转型之途」，这本书探究18至23岁的美国人的道德地图。

• its leap into modernity took the form of a secular revolution; that differs from places like ireland or poland， where church and modern nationhood go together.

  它通过长期变革完成到新式天主教的飞跃，这不同于像爱尔兰教会、波兰教会这些与其现代国家地位相符合的地区；

• what needs to be explored is not the validity of the secular trend, but the nature of the local influences working against it.

  需要研究的并不是这种长期趋势是否真的存在，而是对这种趋势不利的区域性影响具有什么性质。

• would it allow 「one person, one vote, one time」, as many secular critics predict?

  这样的政权能允许世俗者预言的「一人一次一票」原则吗？

• it still moves me today to recall that in a secular country, the masses condensed the beatitudes in the lord's sermon on the mount into two words: no violence!

  今天想来仍令人感动，在那样一个世俗的国家里，把人们凝聚在一起的却是主在圣山上的神圣训言——它只有两个词：不要暴力”。

• decoupling was the catch-all term for the notion that the biggest emerging markets, led by china, could generate their own secular growth regardless of events in the developed world.

  「脱钩论」是对某类观点的一个统称，这类观点认为，不管发达国家情况如何，以中国为首的新兴市场大国都可实现自身的长期增长。

• do you believe in perpetual love in this secular world?

  在这个世俗的世界你还相信有天长地久的爱情吗？

相似词

outward向外的；外面的；公开的；外服的；肉体的

fleshly肉体的；肉欲的；耽于声色的

相反词

sacred神的；神圣的；宗教的；庄严的

religious修道士；尼姑

religious修道士；尼姑