英语释义

• pass gradually or leak through or as if through small openings

片语

seep into渗入；影响到；流入

hydrocarbon seep烃泉

seep diagnosis漏诊

cold seepA cold seep (sometimes called a cold vent) is an area of the ocean floor where hydrogen sulfide, methane and other hydrocarbon-rich fluid seepage occurs, often in the form of a brine pool. "Cold" does not mean temperature of seepage is lower than surrounding sea water.

seep system渗漏系统

Deep Seep深海污染

tar seep沥青苗

Seep Brick渗水砖

seep through渗出

英汉例句

• as the web becomes an increasingly important influence on the enterprise, we「re beginning to see web technologies seep into systems architecture and thinking.

  随着web对企业产生越来越深远的影响，我们看到web技术开始渗透到系统架构及思想中。

• residents from wyoming to pennsylvania fear that the chemicals will seep into aquifers and pollute water supplies, and in some cases they complain it already has.

  从怀俄明州到宾夕法尼亚州的居民都担心这些有毒化学物质会渗入地下蓄水层、污染水源，而且在很多鉆进里面，他们抱怨地下水已经被污染了。

• this change might manifest itself as an epiphany at some point during the project, or it might seep in as a gradual change.

  这种更改可能在项目开发的过程中的某个时候突然出现，也有可能成为一点一点渐进的改变。

• strip mining is efficient, but scars the land and bauxite processing releases a toxic red sludge that can seep into water supplies if not adequately contained.

  露天开采（stripmining）很有效率，但会给大地留下伤疤，而且加工铝土的过程会释放有毒污染物，如果没有适当的控制，这些污染物会渗入水中。

• but call it a sign of how small the world has become, or how pervasive globalization has spread, but here in the boondocks of backwaters, diverse interests from around the world have begun to seep in.

  怎么说世界变得怎么小的一个标志，或者全球化的普及如何快，但这里还是一滩死水的穷乡僻壤，来自世界的各种利益群体开始渗入其中。

• bad drilling lets natural gas seep up to drinking water aquifers and wells, causing some taps to literally burn .

  不当的挖掘会让天然气渗入低下饮水层和井中，引发阀门和栓塞的自燃。

• and will some of it not then seep into the ground to refill an aquifer, or perhaps run into a river, from either of which someone else may draw it?

  而那些没被植物吸取渗入地下含水层的水会随着循环来到千里之外的地下砂层甚至是河流，在那里又会被别人汲取利用。

• the mud and gas seep through faults, eventually erupting at the surface as a mud volcano.

  这些泥浆和气体由断层处渗出，最后由地表喷出，形成泥火山。

• the central bank is keen to deter 「hot money」 that might seep past the country’s capital controls, looking to profit from a stronger currency.

  央行正在敏锐的阻止「热钱」的流入渗透，以摆脱国家首脑的控制，指望得益于硬通货币的流通。

• this new wave of research will not seep into the public realm in the form of militant atheism.

  这一轮新的研究将不会以战斗无神论的形式渗入到公共领域。

• the physicists say the data will be useful when calculating, for example, how liquids seep through soils of different densities.

  物理学家说这个数据在计算像液体渗过不同密度的土壤这一类的问题时很有用。

• undergroundrepositories of nuclear waste are particularly dangerous if they can seep intogroundwater.

  一旦渗入地下水，地下核废料储存设施将变得尤为危险。

• if mr saleh cannot soon bring a modicum of prosperity to his people, the spirit of revolt may seep into his own back yard.

  假如不久后萨利赫仍不能为其人民带来一丁点繁荣的话，造反的情绪就会渗透到他自己的后院。

• this creeping unhappiness can seep into all aspects of a woman」s life.

  这种不知不觉的不快乐渗透到了女性生活的各个方面。

• don't let it seep into other items on your schedule.

  不要让这项工作影响到你计划中的其他工作。

• toxic to aquatic life, this waste water can seep into groundwater, polluting rivers and lakes.

  露天存放的废水与废弃物将渗入地下水，污染河流与湖泊。

• expectations are high—oil has long been known to seep onshore.

  人们对此期望值很高，因为发生石油渗漏的地带往往都在岸边。

• every beautiful thing has a natural pride in its own beauty, and today the world is allowing its pride to seep from every pore.

  每一个美丽的事物都会为其自身的美丽而自发地感到骄傲，今天世界让它的骄傲从每个毛孔渗出。

• even if heat has caused wine to seep out past the cork, that doesn’t always mean the wine is ruined.

  即使如果高温导致了葡萄酒通过渗漏，也不总是意味着葡萄酒被毁坏了。

• nafion, however, can be expensive and it allows some methanol to seep through, which wastes fuel.

  然而，nafion很昂贵而且能渗透过去一些甲醇，造成燃料的浪费。

• heartburn also know as acid reflux is caused by progesterone relaxing the valve separating the esophagus from the stomach allowing acids to seep up the pipe.

  胃灼热，同时也被叫做胃酸倒流，这是因为黄体酮使瓣膜松弛把食道和胃分开了，这会让胃酸渗到食管里。

• and yet—in the longer run, the ideas discussed in 1848 did seep into the culture, and some of the revolutionary plans of 1848 were eventually realized.

  然而，从长远看，1848年革命思想已渗入文化，一些革命理想后来得以实现。

• strength in the market for rentals is beginning to seep into the more troubled owner-occupied sector.

  租房市场的强势正开始渗透到问题重重的住房市场。

• working in a particular abstraction every day causes it to seep gradually into your brain, influencing the way you solve problems.

  每天都与特定的抽象打交道，它会慢慢的渗透到您的脑中，影响您解决问题的方法。

相似词

excrete排泄；分泌

trickle滴；细细地流；慢慢地移动

ooze渗出；泄漏

emit发出，放射；发行；发表

drip水滴；滴水声；滴注器，静脉滴注；滴水槽；（非正式）窝囊废，平庸乏味者，使人厌烦的人

trickle滴；细细地流；慢慢地移动

ooze渗出；泄漏

emit发出，放射；发行；发表

excrete排泄；分泌