英语释义

• government of a country by its own people

片语

self-governed rule自治规范

self-pruning rule自剪枝规则

corporate self-rule公司自治

self-optimizing rule自优化规则

self-adaptive rule自适应规则

autonomy自治，自治权

self-rule management自治式管理

swaraj自治；独立

self-organization rule自组织规则

company self-rule公司自治

owner self-rule业主自治

英汉例句

• This seriously confine the efficient perform of the executive function of the town government and the healthy development of the self-rule of villagers.

  这种状况，严重制约着乡镇行政职能的有效履行和村民自治的健康发展。

• The system of regional autonomy of ethnic minorities was improved, and the equal rights of ethnic minorities and their right to self-rule in ethnic autonomous areas were safeguarded.

  民族区域自治制度不断完善。少数民族平等权利和民族自治地方的自治权利得到保障。

• The theoretical bedrock of procedural contract is the principle of procedural subjectivity and the self-rule theory of private rights.

  诉讼合同存在的理论基础是程序主体性原则和私权自治。

• Property management firstly must be the owner「s self-rule by the owner」s self-rule organization.

  物业管理首先应是通过业主自治组织进行的业主自治管理。

• The legal nature of the Proprietors「pledge would decide the constitutor, the limit of authority about self-rule and the effectiveness of the Proprietors」pledge.

  业主公约法律性质的定位，会决定业主公约的制定主体、记载事项的自治权限、以及业主公约的效力。

• In the second chapter, the operation system of the owner「s self-rule organization is tried to analyze.

  第二章致力于对住宅小区业主自治组织的运作机制进行分析。

• Ms Estemirova had little sympathy with separatist self-rule and was quick to see through the nationalist rhetoric of General Jokhar Dudayev, who came to power in 1991.

  埃斯蒂米洛娃女士并不赞同分离主义者自治，并且很快识破了1991上台的民族主义分子焦哈尔·杜达·耶夫的花言巧语。

• This thesis not only provides quantitative reference to the government management of social security, but also provides many helpful advices to the self-rule of the community.

  本文既为政府管理社会治安提供了量化依据，同时也为社区自治提供了参考。

• Spain called home the military commander accused of cruelty. It stopped putting people in prison camps. It offered equal political rights to all Cubans. And it promised them self-rule in the future.

  西班牙把被指控残暴的军事指挥人员叫回了家，停止了往监狱里送人，还给所有的古巴人以平等的政治权利，并且答应让他们在将来自治。

• Therefore, the tortuous liabilities and the liabilities of breach contract consist a whole civil law liability system, which enforcing the functions of the self-rule of the civil law.

  侵权责任与违约责任共同组成一个完整的民事责任体系，实践着私法自治的功能。

• We must, through the college spirit construction, trigger off the intrinsic spirit of academic consciousness in China」s college, improve academic self-rule awareness.

  要通过大学精神建设，激发我国大学内在的学术自觉精神，提高学术自律意识。

• Those exiting problems are not beneficial to effective operating of the owner「s self-rule organization.

  这些问题的存在不利于业主自治组织的有效运作。

• The state should play an active role hi encouraging the development of the civil society by revising private laws, fueling self-rule organizations and promoting legal occupation.

  国家应当通过完善私法、培育社会自治组织、提高法律职业地位等措施，积极促进市民社会的发育、成长。

• Secondly, special emphasis is put on the operation practice of the owner」s self-rule organization according to social survey.

  其次，通过社会调查结果，着重剖析了业主自治组织的运作实践。

• In the fourth chapter, some Suggestions are given about how to solve the problems of the owner「s self-rule organization in residence area.

  第四章是关于完善住宅小区业主自治组织机关制度的对策建议。

• At last, special emphasis is put on analyzing legal status of the owner」s self-rule organization.

  最后着重分析了业主自治组织的法律地位。

• The argument over self-rule is long.

  这场关于自治的争论历时长久。

相似词

democracy民主，民主主义；民主政治

republic共和国；共和政体

self-government自治；自制；克己