英汉例句

• i could easily, legally locate all of the deported people, and send them out if we really want to expel them, rather than make use of expelling as an excuse of discrimination.

  我可以很容易地、合法地找到所有被驱逐的人，并把他们送出去，只要我们真的想把他们驱逐出境，而不是借驱逐之名，施歧视之实。

• appoint three men from each tribe. i will send them out to make a survey of the land and to write a description of it, according to the inheritance of each. then they will return to me.

  你们每支派当选举三个人，我要打发他们去，他们就要起身走遍那地，按着各支派应得的地业写明（或作画图），就回到我这里来。

• send them out in the mason rock jacket and feel good knowing they're warm and dry.

  发送出来的梅森摇滚夹克，手感好知道他们温暖和干燥。

• when i ask what she wants. she answers that she wants to send them out before the flowers withered.

  当我问妈妈她要干什么的时候，她回答，她想在它们凋谢之前把它们送出去。

• and the egyptians were urgent upon the people， that they might send them out of the land in haste； for they said， we be all dead men.

  12：33埃及人催促百姓，打发他们快快出离那地，因为埃及人说，我们都要死了。

• god wants us to introduce people to christ, bring them into his fellowship, help them grow to maturity and discover their place of service, and then send them out to reach others, too.

  神要我们介绍别人认识基督，带领他们进入团契相交，帮助他们成长成熟并发现他们事奉的岗位，然后差遣他们出去向人传福音。

• again here is a master of the sport who recognizes the need of letting the young mature rather than send them out to their slaughter in their early days.

  显然这就是赛鸽大师的精明之处，他让幼鸽成长，而不是过早的幼鸽派出去比赛找死。

• in britain’s crowded prisons many fail to connect with activities and training that will send them out again better than they came in.

  英国拥挤的监狱里，很多罪犯没有机会参加那些有助于他们出狱后重新生活的活动和培训。

• if you really want to know how to deal with it, get some chickens that eat the bugs and send them out there to fill up, and then you can eat the eggs.

  如果你真的想知道怎么样应对这种状况，就弄些吃虫子的小鸡来，把它们放出去喂饱，那么你就可以吃到鸡蛋了。

• otherwise one relies on childcare or, if the children are old enough, you send them out to work.

  人们也可以选择把孩子交给幼托。如果孩子们年龄较大，就可以让他们出去工作。

• provide total media accessibility on their campaign planes and buses. kick most of the aides off and send them out to swing states to work for the state coordinators on getting voters to the polls.

  让媒体可以任意接近他们的竞选飞机和竞选战车，让所有的助手都协助国家协调员让选民参与民调，从而使国家情况发生变化。

• i would guess that the government will retire them with a slim pension, and then send them out to live somewhere remote.

  我猜政府会给他们一笔微薄的养老金让他们退休，去偏远的地方生活。

• here we ask the user for one line at a time, and send them out to the file.

  这里我们每次从用户接收一行输入，然后将文本发送的文件。

• i have two kids, stepdaughters aged ten and sixteen, and i desperately want to send them out into the world with all the financial context that i lacked.

  我有两个孩子，两个继女—一个十岁，一个十六岁。我特别想把她们带到外面的那个财务世界，因为我曾缺失过。

• and he begged jesus again and again not to send them out of the area.

  就再三地求耶稣，不要叫他们离开那地方。

• in the end, i send them out with a long shopping list, set the timer on my phone to go off in ten minutes and drag colin upstairs.

  最后我开了个长长的购物单才把她们打发出门。 然后用手机定了个十分钟的闹钟，拉起科林就上楼。

• yet do you care what your children do when you send them out to play?

  但当你送孩子出去玩耍的时候，你在意你的孩子们做什么吗？

• trim the details that only 5% of the audience cares about — send them out via email later.

  省掉那些只有5%的观众才关心的细节——你可以后来发邮件告知他们。

• my name is legion, 「 he replied, 」for we are many. " and he begged jesus again and again not to send them out of the area.

  回答说：「我名叫‘群’，因为我们多的缘故。」就再三地求耶稣，不要叫他们离开那地方。

• if you are a parent, part of your mission is to raise your children to know christ, to help them understand his purposes for their lives, and to send them out on their mission in the world.

  假若你为人父母，你的使命之一就是教养儿女认识基督，让他们明白神在他们生命中的目的，差派他们在世上做宣教工作。