英语释义

• raise one's shoulders to indicate indifference or resignation

• a gesture involving the shoulders

片语

shrug n耸肩

Alpine shrug高山灌木

Front Shrug杠铃前耸肩

shrug off摆脱；抖去；不屑理睬；耸肩表示蔑视；扭身脱掉衣服

Shoulder ShrugThe shoulder shrug (usually called simply the shrug) is an exercise in weight training used to develop the upper trapezius muscle.

Barbell Shrug杠铃耸肩

Black Shrug黑色耸肩

shrug-耸肩，耸肩表示

Overhead Shrug头上哑铃耸肩

英汉例句

• would an aeronautical engineer merely shrug his shoulders if a control panel malfunctioned in mid-flight?

  如果一个控制仪表板在飞行中发生故障，航空工程师会只是耸耸肩吗？

• if you don「t, you cannot shrug it off, say the chemistry isn」t there – no, there must be something wrong with you.

  如果你不这样，你不能耸耸肩说化学在这里讲不通——不会吧，你肯定是哪根筋错了。

• mr singh’s main response has been a shrug and a twinkly smile.

  辛格先生最主要的回应是耸耸肩，微微一笑。

• ron paul is an unusual politician because he is not content to shrug his shoulders, to 「go with the flow, 」 as californians say, or to go along in order to get along.

  罗恩·保罗是一位不同寻常的政治家，因为他不满足于耸耸肩膀作一个旁观者，不满足于像加利福尼亚人所说的「随大流」，或者取法中庸。

• oftentimes, we’ll just shrug it off and say that life got in the way.

  经常的，我们仅仅是耸耸肩然后说生活本来就是这样的。

• i had several shows recommended to me and all i could do was shrug and tell them that i didn’t watch tv.

  他们还向我推荐一些节目，这个时候我只能耸耸肩，告诉他们我不看电视。

• but its easy to shrug this off as someone else's problem while living with a vast gap between the social connections one has and what one desires.

  人们很容易认为自己并不存在这样的问题，耸耸肩就不在意了，然后继续过着离自己期望的社会人际关系有着很大差距的生活。

• that shrug is a measure of america’s difficulty in designing a china policy.

  这种耸肩的方式表达了一种意思，美国在制定对华政策时，处于一种复杂的困境。

• i shrug my shoulders when people tell me that their first impressions of a person are always right.

  人们告诉我他们对人的第一印象总是对的时候，我总是耸耸肩。

相似词

show显示；表演；炫耀

turn转弯；变化；(损害或有益于别人的)行为，举动，举止

indifference漠不关心；冷淡；不重视；中立

aside旁白；私语，悄悄话；离题的话

disdain鄙弃

quaver颤抖的嗓音；八分音符；颤音

shiver颤抖，哆嗦；（因恐惧产生的）寒颤；碎片

quake地震（等于 earthquake）；颤抖，哆嗦；震动，摇晃

twitching使抽搐；猛拉；夺走（twitch的ing形式）

convulsion[医] 惊厥；动乱；震撼；震动

vibration振动；犹豫；心灵感应

jerk痉挛；急拉；颠簸地行进

tremble使挥动；用颤抖的声音说出

quiver颤抖；箭袋；震动

spasm[临床] 痉挛；抽搐；一阵发作