slip in
悄悄溜入;偷偷溜进去
2026-03-22 09:57 浏览次数 30
悄悄溜入;偷偷溜进去
"She slipped in a reference to her own work"
slip this in his thigh扎进他的大腿
slip-in diaphragm插入式光圈
slip clutch in a滑差离合器
slip-in bearing滑动叉
slip forward in advance前滑
slip it in唱片名
Slip-in style滑风格
Liberty Slip-in立可充量身定制型
It concludes with the phrase, 「voting is a pleasure」, after she puts her voting slip in the ballot box.
在这名女子将选票放进投票箱后,视频以「投票是一种愉悦的享受」作结。
Next time you「re planning that family vacation to a theme park, slip in a little history; the kids probably won」t even know you「re doing it.
下次计划家庭度假时可以安排在主题公园,融入一些历史元素,孩子们甚至都不会知道你们在做什么。
Barack Obama grew up learning how to slip in and out of different worlds - black and white, foreign and American, rich and poor.
奥巴马是在穿梭于截然不同的世界之间成长的,他学会如何在黑与白、异乡与美国、富与贫之间穿梭自如。
Expect occasional slips in your resolutions. Most successful resolvers slip in January. But a slip need not be a fall; pick yourself up and recommit to your resolution.
预料你决议中偶尔的小过失。大部分成功者都会在一月份出现闪失。但是一次的过失绝对不可以化为堕落;打起精神,重新面对你的决议。
He makes a couple of slip in calculating the discount.
在计算折扣时他犯了两个错误。
This paper presents a general kinematical analysis for nonproportionaldouble slip in fcc and bcc crystals.
本文对非比例双滑移的变形规律和运动学进行了一般的数学分析。
Then again, what you really needed for this study was a control group that stays home, only to slip in the bathtub.
话又说回来,要真正完成这一研究你还真需要一个实验参照组,实验人员都呆在家,但不料竟在浴缸里滑倒。
Because the reinforcing bar and surroundings concrete can have opposite slip in unbonded prestressed concrete, Lead to stress and deflection differing from bonded prestressed concrete structure.
由于无粘结预应力混凝土构件中预应力钢筋与周围混凝土之间可以相对滑动,导致了构件受力和变形不同于有粘结预应力混凝土构件。
While they spend all their energy guarding their front doors, maybe the Chinese Christians will quietly slip in the back door with the Gospel!
然而正当他们花了所有的精力防守前门时,中国基督徒将手拿福音悄悄地从后门溜进来!
I try to stop her, and the bag she」s holding gets dropped and breaks open on the linoleum and we both slip in the greasy white mess and come up gagging.
然后她手里的保鲜袋掉到地上,脂肪洒在了油毯上,我们两个都滑倒在地,身上沾满了白色的脂肪,一边作呕一边坐起来。
A boundary element method for the analysis of interfacial slip in fiber-reinforced composites under transverse loading is presented.
用边界元方法对横向载荷作用下纤维增强复合材料界面的滑移进行分析。
It is therefore imperative to complete the payment slip in accordance with these guidance notes.
按指南一致的完成支付字段是强制性的。
Glaze is mostly translucent, but da Vinci would also slip in small amounts of pigments, such as manganese and lead oxides.
釉料大多是半透明的,但达芬奇也会添加少量色素,如锰,氧化铅。
But getting that pink slip in 2008 gave Brausse a chance to try out an idea that he had percolating in his head for years: trading in his stock-selling permit for a food license.
2008年收到的解雇通知书也给了布劳斯机会去尝试一个长久以来埋在心里的想法:把股票交易许可证书换成食品营业执照,卖香肠去。
Or a college student who doesn’t want to put on that 「freshmen 15」 because it will mean a slip in her self-confidence?
或者是一位不想被冠上「15大一生」(译者注:指大学新生第一学年里增加的体重)而自信下降的大学生?
The judge repeatedly admonished prosecutors, saying they were trying to slip in details she had ruled inadmissible.
法官反复劝诫检察官,认为他们在试图混入她已拒绝采纳的材料。
Business will likely slip in that region in the months ahead, however, as credit tightens and construction slows.
但是,在接下去的几个月,由于信贷紧缩和建筑业减缓,在这些地区的业务有可能下滑。
I told friends my new plan was to stay single until I was 65, at which point I「d need a wife to call the ambulance when I」d inevitably slip in the shower.
我告诉朋友们我计划一直单身到65岁再娶个老婆,因为那时候我无法避免会在浴室摔倒,得有个人帮我打电话叫救护车。
He was careful not to make any slip in his report.
他小心注意不要在报告里犯任何小错。
Unbelief can slip in so quietly, step by step, or thought by thought.
不信可以悄悄进到你的里面,一步一步,一个思想,一个思想地侵占你的心。
If we filed in late and had to sit up front, nine of us tried to slip in quietly.
如果我们一行九人来晚了只好坐在前面,我们便尽可能悄悄地溜进去。
Sophie let herself quickly into the red house. As always, her cat Sherekan managed to slink out of the bushes, jump onto the front step, and slip in through the door before she closed it behind her.
她迅速走进红房子里,像往常一样,她的猫咪雪儿溜出草丛,跳上前门台阶,在她关上门之前溜了进来。