英语释义

• failing to hold or slipping out of place;

  "the knots allowed no slippage"

• decline from a standard level of performance or achievement

• a decrease of transmitted power in a mechanical system caused by slipping

片语

fuel slippage燃料流动性

reduction减少；下降；缩小；还原反应

fibre slippage纤维滑溜性

plunger slippage柱塞滑程

fall秋天的

wheel slippage轮滑转动

warp slippage经纱打滑

decline下降；衰落；谢绝

lumbar slippage腰椎滑脱

schedule slippage进度打滑

track slippage履带打滑

slide滑动；下跌； 幻灯片；变糟；滑梯；滑垒；坡道滑；雪崩；载物玻璃片；（机器或乐器的）滑动装置；发夹；轻便鞋

Sheath slippage护套滑动

英汉例句

• conservative commentators, such as charles moore of the spectator, detect a broader slippage of good manners and education across the civil service.

  保守派的评论员，比如【旁观者】杂志的莫查理， 还在整个公务员群体的礼仪和教育上发现了更广泛的滑坡。

• mr. toyoda「s supporters blame the slippage in relative quality rankings -- as well as the sharp rise in recalls -- on the company」s previous non-family managers.

  面对这种质量相关排行的位次下滑和召回车辆的激增，丰田章男的支持者将其归咎为之前非丰田家族成员的不当管理。

• hambro dismissed the price slippage as temporary and said he preferred rio tinto stock over bhp because of its greater exposure to iron ore.

  汉布罗否认价格滑点亏损是临时性的，在必和必拓和力拓矿业集团中，他更愿意选择力拓的股票，因为后者花在铁矿上的宣传更多。

• the schedule slippage makes the top management so unhappy that after a long deliberation, it decides to change the product manager and other senior-level employees.

  进度的拖延让最高管理层很不高兴，经过一番考虑之后，最终决定换掉产品经理和其他几位较高级别的员工。

• instead, ms reza sought to capture the dramatic essence of a deeply ambitious man who seems to want 「to combat the slippage of time」.

  相反地，对于这个极富野心又似乎想要跟时间赛跑的男人，雷扎试图捕捉他生动的内心本质。

• if a manager「s charter is to ensure that a project delivers on all its scope, then a schedule slippage might not qualify as a failure.

  如果一个管理人的特许权是确保项目能按照所有范围交付，那么进度的下降就不能作为失败。

• london」s slippage in the rankings reflects the city「s exposure to the financial downturn compared with other rival business hubs.

  伦敦排名下滑，反映出这座城市受金融危机的影响大于其他商业中心。

• the team’s recent slippage in the bundesliga is due to a spate of injuries, which have put some of its best players out of action.

  该俱乐部最近在德甲的排名下滑是受伤病所累，许多优秀的球员现在都无法上场比赛。

• obama」s comments came on the same day a new poll showed slippage in his approval rating.

  对奥巴马的批评声开始响起，同天的一项民意调查显示他的支持率有所下滑。

• such slight slippage does not constitute a trend. but more red tape and higher taxes, if unchecked, risk clipping the wings of britain's high-flying firms.

  虽然这种微小的下滑并不代表某种趋势，但如果更加严重的官僚规则和繁重的赋税不能被有效遏制，那么拥有良好前景的英国企业发展将会严重受限。

• in most cases, the profit is at least slightly overestimated because of slippage in the liquid assets.

  大多数情况下，盈利多少会高估一点，这是因为流动资产的不对称性。

• the french feel the slippage keenly.

  法国人敏锐地感受到了这一滑落。

• the pressure can cause a slippage in a pre-existing fault line, aggravating the situation that can lead to an earthquake.

  这种压力会导致已经存在的地质断层产生滑移，从而增大引发地震的可能。

• since the liquidation of assets always results in slippage — the more that is sold, the worse the price — managers for every hedge fund always get the 「best」 20% of the profit.

  原因是清偿资产总有一个不对称的结果，卖出越多，价格就越糟，即每一个对沖基金经理总会得到「最好的」利润的20%。

• this can lead to device slippage (for instance, if vmnic1 becomes vmnic0).

  这可能导致设备滑动（例如vmnic1变成vmnic0）。