do you strap on the spark-generating ruby red slippers and click your heels three times, saying, 「there's no test automation like object-oriented test automation」?
难道您捆上了能发出火花的红宝石拖鞋,并将您的鞋后跟点三下,说过「没有像面向对象的测试自动化这样的自动化测试」吗?
back at the hotel, we slipped on chinese slippers and ate tiny, crispy bamboo skewers of sesame-coated yak and spiced steamed pumpkin and potato with tibetan bread.
回到酒店,蹬着中式拖鞋,我们享受了丰盛的一餐:竹烤牦牛肉上还洒满了芝麻,辣味的蒸南瓜以及土豆配藏式面包。
old shoes and slippers do not, as yet, form a part of our nuptial celebrations; but patience, as good taste continues to spread, we shall come to that.
破鞋和旧拖鞋还没有参加到我们的婚礼中来,不用着急,好的习俗继续在扩展,不久就会到来的。
a simple strand of pearls, a sari in pastel chiffon and dainty silk slippers were all that was required.
只需要一串珍珠,一套有着淡淡花边的莎莉服,一双精巧的丝质拖鞋就足够了。
keep slippers and a housecoat beside your bed so you can slip them on when you get up.
把你的拖鞋和家居服放在床边,这样早上起床的时候就可以直接穿上。
keep slippers and a housecoat beside your bed so you can slip them on when you get up. cozy and warm … yummmm.
把你的拖鞋和家居服放在床边,这样早上起床的时候就可以直接穿上。又舒服又暖和。。。
every day is a good day to dress like a disney princess, golden slippers and all.
每天只要打扮的像迪斯尼公主,穿着金拖鞋,那就都是好日子。
you may injure your feet on broken glass and other objects. prepare a flashlight and slippers near your bed so you will be able to move safely.
破碎的玻璃和其他物体会伤到脚,因此在床的附近要準备好手电筒和拖鞋,这样你就可以安全地活动了。
it was made into gowns and garter belts, slippers and scarves.
生丝传遍全球,被加工制成衣服、吊袜腰带、拖鞋和围巾。
collection of unusual and creative slippers that will allow you to walk around your house in style.
这里所搜集的犀利拖鞋能够让你别具风格的在你的家里走来走去。
it’s not as easy as snapping your fingers or clicking your red ruby slippers together but you can take simple steps today to build in more time for the good stuff.
这可不像弹弹手指或是拍拍你的深红色拖鞋这么简单,但是你今天,按照一些简单的步骤来做,你就能为精彩的生活挤出更多的时间。
besides, do you really want to be caught wearing ruby red slippers and chanting to yourself?
除此之外,难道您真的想被抓到穿着红宝石拖鞋来诅咒您自己吗。