It might seem like they work in the background, but their jobs are critical to the smooth running of a company.

他们似乎只在幕后工作，但是行政助理的工作对于公司的运作是很关键的。

In addition to their sizeable exports to Japan, they rely on imports of its components for the smooth running of their manufacturing industries.

除了对日本大量出口之外，两国制造业的平稳运行还依赖从日本进口的部件。

Perform all activities within a Restaurant Kitchen area, ensuring a safe, smooth running and profitable operation within the framework of the Hotel.

在厨房区域内，执行安排所有的活动，确保在酒店框架内安全顺利的执行所有可盈利的操作。

If you want to wear every day, the best maintenance method is to tighten the spring every two weeks, to ensure that the normal smooth running gear.

如果每天都要佩戴，最好的保养方法是每两个星期紧一下发条，保证它的齿轮正常顺滑运转。

Thin wooden slats circle the unit to provide a smooth running surface to roll it and openings on the side and slated Windows let light into the interior.

它的表面环绕了一层薄木板保持表面光滑，能够使它滚动起来，在侧面开口以及预订窗户能够让外部的光线照射进来。

REACHING blearily, in the morning, for a pair of socks, few people give a thought to the smooth running of a drawer.

早晨睡眼惺忪地伸手拿袜子的时候，很少有人会考虑抽屉是否灵活。

To the second he is, increasingly, a liability: an impediment to the smooth running of News Corporation.

对于投资者而言，他越来越成为了一种负担：顺利经营新闻集团的一种障碍。

Grinding head on, sliding imports of dual-use system linear guide, two-ball screw drive, to achieve the smooth running speed to eliminate mobile space (displacement).

磨头座、滑动系统采用进口的双直线导轨、双滚珠丝桿传动，以达到运行速度平稳、消除移动间隙(位移)。

The technology operation optimization was carried out, the feasible ways of retaining filter long period smooth running were found out.

对工艺操作进行了优化，找出了维持过滤机长周期平稳运行的可行性方法。

To ensure the smooth running of server, each user will be assigned a limitation for uploading attachments. Please refer to the rules as follows.

为保持网站服务器的正常运行，每个论坛用户将分配到一定数量的附件上传限额。目前磨房论坛的附件上传限额规定如下。

This paper expounds the present situation and reasons of train impulse, and puts forward some countermeasures for preventing the train impulse and ensuring the smooth running of train.

阐述了列车沖动的现状和原因，提出了防止列车沖动、确保列车运行平稳的对策。

The smooth running of the melt-pump was guaranteed.

保证了熔体泵平稳运行。

Brushless Motor, imported bearing from Europe, smooth running and maintenance free.

无刷电机驱动，欧洲进口轴承，运行平稳，免维护。

Big emerging economies will need to be given a larger stake in the smooth running of the world economy.

新兴经济国家应该在世界经济事务中拥有更大的发言权。

They are introducing new measures to ensure the smooth running of the business.

他们正采取新措施，以确保公司平稳运转。

Until now, it departments have used standardization as a means of managing cost, security and the smooth running of it operations.

直至今天，IT部门都在使用标準化作为管理成本、安全以及IT平滑运营的手段。

Low-voltage stepper motors, Japan THK's high precision guide linear, precision ball screw with the rotation. Single-axis CNC system operation, smooth running durable.

低压步进电机，日本THK高精度直线导轨，精密滚珠丝杠配合转动。单轴数控系统操作，运行平稳，经久耐用。

When those scarce goods are vital for the smooth running of the economy (as oil is), it is natural for countries to get a bit desperate.

当那些短缺的商品对于经济正常运行至关重要时（比如原油），国家自然就会变得有点疯狂。

A number of these social rules are good and work to keep us in check so we have a relatively smooth running society.

很多的社会规则都是好的，它们能约束人们的行为，所以，我们才能生存在这个社会。

There is always the question of what the ultimate structure of an organisation would be, this is vital as it would help aid the smooth running in the production of goods and services.

总有一个组织的最终结构的问题，这是至关重要的，因为它将有助于帮助平稳运行生产商品和服务。