英汉例句

• With the absence of medical insurance, the farmers are in the state of health poverty, which in turn have undermined the social and economy development of Gan Zi prefecture.

  再加上医疗保障的缺乏使得农牧民中出现了健康贫困的情况，由此又损害了当地的社会经济发展。

• The development of social and economy wants active regionalism reform reasonably and effectively.

  对现有行政区划体制进行合理有效的改革成为社会、经济进一步发展的要求。

• The height of macro tax burden indicates the concentration of distribution of economy by the government as well as the intensity of social and economy and financial function.

  宏观税负的高低，表示政府在国民经济总量分配上集中程度的大小，同时也表示政府社会经济职能及财政功能的强弱。

• By investigating and analyzing current environment, social and economy condition, the mechanism of land driving force was deeply discovered in the study area of Jinhua city.

  通过社会经济环境现状调查分析，对金华市区土地利用变化驱动力机制进行深入地研究。

• We succeeded researching the first chain-orbit pill dual-face and dual color printer, and also got high social and economy efficiency.

  在此基础上研制成功了国内第一台链轨式片剂双面双色印字机。获得了良好的社会及经济效益。

• As a special kind of social relation, marriage is undoubtedly restricted by social and economy conditions and influenced by social culture deeply as well as potentially.

  婚姻关系作为一种特殊的社会关系无疑既受到社会经济条件的制约，又潜在地、深层次地受到社会文化的影响。

• With the rapid development of social and economy system reform, health administration system and health service delivery system reform were fastened.

  随着我国社会经济体制改革的进一步深入，我国医疗卫生体制和卫生服务体系的改革也加快了步伐。

• The object of plan law is the social and economy relation caused by plan activity in national economy and social development.

  计划法的调整对象，是国民经济和社会发展领域里因计划活动而产生的社会经济关系。

• The social and economy development of BINGTUAN's border farms has been perplexed by the poverty problem all the time.

  贫困问题一直困扰着新疆兵团边境农场社会经济的发展。

• In the face of severe reality, mankind has to examine closely again his own social and economy behavior, and self-examines deeply the contradiction origin of mankind culture.

  面对严峻的现实，人类不得不重新审视自己的社会经济行为，深刻反思人类文化矛盾的根源。