英语释义

• the process whereby seeds or spores sprout and begin to grow

片语

bean sprout豆芽

collateral sprouting侧支发芽

head sprouting[农学]

compensatory sprouting代偿性发芽

sprouting regeneration萌芽更新

lateral sprouting侧支发芽

Sprouting Vines新绿藤蔓

Sprouting Phytohydra芽生多头龙

sprouting seeds芒种

英汉例句

• it was as if the bodies were sprouting from the earth.

  那就好象那些尸体在从地下冒出来似的。

• and while i can「t exactly probe jack」s brain to see if he「s sprouting neurons, i noticed an undeniable change in his focus, as his new bond took hold.

  而我虽然不能準确地探测杰克的大脑一窥他是否在萌生新的神经细胞，我注意到由于他的新的父子纽带产生影响，他的关注焦点中产生了一个不可否认的变化。

• why, then, were their knees so often sprouting bone spurs, supposedly a marker of damage?

  那么为什么他们的膝盖经常会长骨刺这种表示发生损害的物质呢？

• on the edge of hanoi brick-walled factories lie abandoned, weeds sprouting in their ruins.

  在河内的廃弃围墻工厂边缘，野草在废墟中萌芽。

• compared with amber waves of grain or the blond tresses of a field of ripe corn, cassava is an inglorious workhorse of a crop, a few spindly red stems sprouting from a clutch of brown tubers.

  相比谷物成熟时的金黄起伏或玉米收获时颗粒饱满，木薯则是一种朴实无华的顽强作物，稀疏的红色细长枝干底下连着一大串的褐色块茎。

• i say that lying on my pillow and i can feel the horns sprouting from my temples.

  我睡在枕头上这样说，这时自己可以感觉到太阳穴处冒出了两只角。

• then was started the monthly called the gyanankur, sprouting knowledge, and, as befitted its name it secured an embryo poet as one of its contributors.

  那时候新出版了一本叫做《知识幼苗》的月刊，跟这个刊名相称的是，有了一个萌芽期的诗人做了它的投稿者。

• despite some signs of government enthusiasm, both the western hedge funds making inroads in asia and the native funds sprouting up there face markets that are tricky to navigate.

  尽管政府已经表示了对基金的热忱，然而，在亚洲障碍重重的西方对沖基金和正处萌芽状态的本土基金所要面对的都是一个很难驾驭的市场。

• yet on many plants, new green stems were sprouting - just as happened on the grasses in professor nyman」s experimental plot after he had coated them in oil to see how they would perform.

  然而许多植物，新的绿色枝干正在发芽，一如nyman教授在实验中被裹在油中以观察它们将如何表现的草类那样。

• sprouting despondently at area gates.

  在地面上的大门口沮丧地发芽。

• since then, rural areas across the region have been swept up in the ethanol craze, with new facilities sprouting all over corn country (see map).

  自那以后，该地区广大农村都卷入乙醇热的大潮中，盛产玉米的农村纷纷建设新工厂（见图）。

• if it were, inevitably everyone who shaves on a regular basis would eventually be covered in pencil-thick or bigger hair sprouting out of their bodies from every place they shave.

  假如它是真的话，那些定期剃须的人最终不可避免的会被从他们剃过的身体部位长出的像铅笔一样粗或者更粗的毛发所覆盖。

• pity the big man. many assume that sprouting to a 7-foot height alone should guarantee a career as an nba journeyman at the very least.

  好可怜的大个子们那。很多人认为只要有了7尺以上的上课就足够他在nba里闯蕩出一番事业来了。

• mr bailey explained: “it’s true that there is evidence of green shoots sprouting and lining the path that the industry is travelling on right now, which is great news.

  贝利先生解释道：“的确，有证据表明绿叶正在这个行业前进方向的道路两旁萌芽，这无疑是个好消息。

• chances are that if you know about her problems with hair sprouting out in embarrassing places, then so does she.

  如果你想让她们知道她们有在身体尴尬部位露出毛发的问题机会多的是。

• bilateral free-trade agreements are sprouting like weeds.

  双边自贸协定的涌现如雨后春笋。

• he who felt that he could never do anything but crawl, walk at the most, beheld wings sprouting on cosette.

  他觉得他自己只能是个在地上爬的人，至多也只能在地上走，现在却看见珂赛特要生翅膀。

• most experts and crafters agree that frequenting both craft shows and online marketplaces is best for a sprouting business, especially in the first few years.

  大部分的专家和手工艺者都赞同经常参加手工艺展会和在线集市对于一个初创的业务是最好的，特别是在开始的几年内。

• what was the reason for that – nobody knows; whether it was a war, a sprouting possibility to move to the biggest cities or a policy of kolkhoz sprawling, there is no exact answer.

  至于什么原因，我们无从得知，是否因为一场战争，也可能移动到城市了，或者迁移到了巨大的集体农庄，没有人知道确切的答案。

• a light wind blows, not strong enough to tousle the stiff green hair sprouting from his head like dry grass.

  一阵轻轻的风吹来，没有强到弄乱像干草一样从他头上长出的僵硬的绿色头发。

• now empty buildings are sprouting across the mainland.

  如今，中国大陆到处是空置的楼宇。

• kids who shoot peas through the hollow stems of giant hogweed (right), for instance, risk sprouting painful blisters.

  举个例子来说，小孩子们通过大豕草（下一图）的空心茎射豌豆会有引起疼痛水疱的风险。

• surely there was a way to keep the disinterred metal root balls sprouting in the lab, coaxing their fruit to full succulent ripeness as the noblest of metals — lead into silver, copper to gold?

  真的有方法可以让这些挖掘出来的金属根茎球在实验室里继续生长，就像成熟多汁的果实一样变成贵金属 -- 从铅变成银，从铜变成金？

• the root was a big one, six inches long, tendrils sprouting from the core like clay renderings of human limbs.

  这是一个大家伙，六英尺长，从核心出长出的卷曲的芽就像泥塑的人的胳膊。

相似词

bambino(Bambino)人名；(意)班比诺

bud使发芽

chick小鸡；小鸟；少妇

child（英）蔡尔德（人名）

cub生育幼兽

juvenile青少年；少年读物

kid小山羊皮制的；较年幼的

kiddo老兄；老姐

moppet娃娃；小孩；宝宝

sprat(Sprat)人名；(英)斯普拉特

squirt喷射，注射；喷射出的一股液体；细小喷流；喷嘴；高速的无线电信号；厚颜无耻的人，无名之辈

whelp小狗；幼兽

youngling年轻的；经验不足的

youngster年轻人；少年

youth(Youth)《芳华》（电影名）

相反词

adult成年人

grown-up成年人