英语释义

• become stable or more stable;

  "The economy stabilized"

• make stable and keep from fluctuating or put into an equilibrium;

  "The drug stabilized her blood pressure"

  "stabilize prices"

• support or hold steady and make steadfast, with or as if with a brace;

  "brace your elbows while working on the potter's wheel"

片语

stabilise property prices稳定楼价

Once Markets Stabilise一旦市场企稳

to stabilise使固定

To Stabilise Prices去稳定物价

stabilise stabilize使稳定

stabilise the arc稳定电弧

Advanced Image Stabilise超级影像防手震

Operation STABILISE东帝汶

英汉例句

• But these will not stabilise levels of atmospheric carbon dioxide - only slow the rate of increase.

  但是这无法稳定大气中的二氧化碳水平——而只能降低增加的速率。

• The report predicts consumption and home-building will be smaller shares of GDP while the personal-saving rate will stabilise at a higher equilibrium of between 4% and 7%.

  报告预计，消费和家庭住宅建设在GDP中所占的分量将减少，同时，个人储蓄比例将稳定维持在4%到7%的相对较高的一个平衡水平之间。

• 「We hope the US side will take the necessary measures to stabilise the economy and financial markets as well as guarantee the safety of China「s assets and investments in the US, 」 he said.

  他这样说到：「我们希望美方会采取必要的措施来稳定经济和金融市场，并确保中国在美国的资产和投资的安全。」

• He wants to stabilise the Fukushima nuclear power plant, around which levels of radiation are proving higher than expected, and may create large, semi-permanent no-go zones, just as at Chernobyl.

  他想稳定福岛核电站，电站周围的放射水平已经被证明超过了预期，可能需要如切尔诺贝利事件一样划出巨大的半永久性无人区。

• Enlargement of the EU and NATO has helped stabilise Europe」s borderlands, with mostly European troops and police these days in the Balkans.

  欧盟和北约的扩张有利于稳定欧洲的边界，现在绝大部分欧洲军队都位于巴尔干半岛。

• So they will sell as prices rise to keep their holdings below that limit, which tends to stabilise prices.

  所以，在价格上升时，他们会将其卖掉以保持所持股份低于限制，这种限制会稳定价格。

• Today, I「m proposing a number of steps that we should take immediately to stabilise our financial system, provide relief to families and communities, and help struggling homeowners.

  今天，我提出了一系列举措，我们应当立即稳定我们的金融系统，减轻家庭和社区的重负，并帮助深处困境中的屋主们。

• The ample provisioning of reserves, and a commitment to maintain zero interest rates for a long time, boosted liquidity, which helped stabilise Japan」s financial system.

  充足的準备金和长期维持零利率的承诺提高了流动性，这有助于稳定日本的金融体系，但同时也打击了信贷发展。

• But in floating exchange rate markets, speculators can only make money if they help to stabilise the market, not if they make it more unstable.

  但是在浮动汇率市场上，投机商若要赚钱，只有帮助稳定市场而不是使市场更加动蕩。

• Government unemployment benefits keep up living standards among the jobless, and so help stabilise a weak economy by bolstering consumer demand.

  政府发放失业补助金，以维持失业人员最低生活水平，并借以加大消费需求，稳定疲软的经济。

• The function of the elaborate web decoration was initially believed to stabilise the web structure, however this has since been disputed.

  这种精心制作的网纹的功能最初被认为是稳定网的结构，不过这种说法并没有得到普遍的认同。

• Ireland and Greece are in deep recession.The austerity needed to stabilise their public finances will make it hard for them to climb out.

  爱尔兰和希腊深陷衰退的泥淖，稳定它们的公共财政需要采取紧缩措施，但这使得它们难以从泥淖中爬出。

• Later this year Toyota aims to put two-wheeled robotic chairs, able to stabilise themselves, into a Japanese shopping centre and some of its company hospitals.

  后半年，丰田计划把两个轮子的自动椅放入一个日本的购物中心和一些公司医院，这种轮椅可以自己稳定。

• Congress did precisely the opposite, failing to support the economy now and failing to find enough cuts over the next decade to stabilise America「s debt.

  国会的做法正好相反，目前没有支持经济，也没有找到今后十年为了稳定美国债务所需的足够债务削减。

• That should help stabilise their stock prices.

  这将有助于稳定他们的股票价格。

• Second, it contributed to a fiscal surplus, helping the government stabilise the economy.

  第二，它为财政盈余做出了贡献，帮助政府稳定了经济。

• If only both sides gave up posturing, they would agree that the European rescue funds should be used to stabilise Ireland」s Banks, insisting only on certain budget targets in return.

  要是双方不再装模作样，他们就会同意，欧洲的救助基金应该用于稳定爱尔兰的银行并坚持只需完成某些预算目标作为回报就行。

• At a recent congressional hearing I cautiously noted some 「glimmers of hope」 that the economy could stabilise and perhaps start to rebound later in the year.

  在最近的一次国会听证中，我谨慎地提出经济的稳定出现了「一丝希望」，并有可能会在年底反弹。

• Opec hopes that the supply cuts agreed last week will stabilise the oil market, but has already said more reductions could be considered.

  欧佩克希望，上周达成的减产决议将稳定石油市场，但该组织已表示，可能会考虑更多减产。

• Central bank discussions of such coordinated action could probably not remain entirely secret. Rumours could help stabilise markets, however.

  央行关于这种协作的讨论没有必要完全秘密进行，传闻也可以帮助稳定市场。

• Although the moves helped stabilise credit markets for several months, worries about mortgage debt and the health of financial institutions have flared up again.

  虽然当时的这些举措帮助信贷市场稳定了数月，但现在对抵押贷款以及金融机构健康情况的忧虑又再次显现。

• He added: "But to ignore the IPCC「s scientific findings would lead to impacts that impose larger costs than those required today to stabilise the Earth」s climate.

  他补充道：「但是忽视IPCC的科学发现将会造成很不利的影响，即付出比现在要求稳定地球气候高得多的代价。」