英汉例句

• a standard code used by almost all electronic equipments except ibm to represent text inside a computer and to transmit text between computers or between a computer and a peripheral device.

  除ibm外，各种电子仪器都采用这个标準作电脑与电脑间或电脑与外围设备的内文传送。

• the main amendments of national standard code for design of concrete structures (gb50010—2002) for the reinforcement calculation are introduced.

  简要介绍了《混凝土结构设计规范》（gb5 0 0 1 0— 20 0 2 ）中有关构件配筋计算的主要改变。

• standard code values need to be used and new ones added wherever applicable to ensure that the schema is aligned with where the organization wants to go strategically.

  为了确保模式和组织的战略方向保持一致，需要使用标準的编码值，在适当时可增加新的标準遍码值。

• the paper introduces the main revising contents of the national standard code of design for building fire extinguisher and its basic revision foundation.

  文章针对国家标準《建筑灭火器配置设计规范》将要进行全面修订的主要内容及基本依据做了介绍；

• if you export data from a unicode database to a client that does not use unicode as its standard code page, you may lose data when the data file is written.

  如果将来自unicode数据库的数据导出到一个客户机，但是这个客户机并不使用unicode作为它的标準编码页，那么在写数据文件时可能会丢失数据。

• existing valuation method of highway construction works tendering is based on bill of quantity. it is the same as national standard code of valuation with bill quantity of construction work.

  公路工程现行的招投标计价方法是以工程量清单为基础的计价模式，本质上与作为国家标準的《建设工程工程量清单计价规范》是一致的。

• because standard code serializers do not look at nested containers, these components are only serialized if a path to them can be obtained by walking the components in the primary container.

  由于标準代码序列化程序不查找嵌套容器，因此，只有在主容器中进行组件审核能够获得这些组件路径的情况下，才会序列化这些组件。

• therefore, a proposal on the code supplement to the international code of signals is presented, which could provide standard code language and solve the language barrier.

  船舶发生污染事故时信息交流存在困难，建议增补船舶防污用语的码语，提供标準用语，解决语言隔阂。

• the rest of the logic is pseudo-coded with the assumption that the reader can extrapolate the standard code expected for that functionality.

  逻辑的其他部分是伪代码，读者可以推导出功能所需的标準代码。

• while placing an order, please write clearly cable type, specification, standard code and quantity.

  订货时请标明电线型号、规格、标準编号及数量。

• this is standard code for using jdbc and jms.

  这是用于使用jdbc和jms 的标準代码。

• american standard code for information interchange (ascii) is the code that is most commonly used to represent alpha-numeric data in a computer.

  美国标準资讯交换码（ascii）是最普遍用来表示电脑内的文数字资料的编码。

• the following listing shows resource injection reduces standard code and simplifies code development.

  接下来的代码行显示了减少了标準代码的资源注入，它简化了代码开发。

• with the standard code computing methods being opened, the accounting system and the safety of code technology protection depend on the protection of secret key.

  随着标準密码算法细节的公开，密码技术保护的信息系统的安全就取决于密钥的保护。

• biologists can also apply our awareness of organisms that deviate from the standard code to 「disguise 」 genes for research .

  生物学家也可以应用某些出现变种密码子的生物，来遮蔽基因的表现，以从事某些研究。

• the basis of all modern character sets is the american standard code for information interchange (ascii), published in 1968 as ansix3.4.

  所有现代字符集的基础都是在1968 年以ansix3.4 版本出版的美国信息交换标準码（americanstandard codeforinformationinterchange，ascii）。

• the standard documents in our country are mainly managed on the basis of standard code name and order number, so it is very important to ensure the standard number to be scientific and normalized.

  我国标準文献的组织管理工作，主要是依据各级标準的代号和顺序编号进行的，这就对标準号的科学性和规范性提出了更高的要求。

• according to the treated figure data information, the program is worked out automatically in two kinds of code: iso standard code format―g code and 3b code, which are in common use in wedm.

  根据处理后的图形数据信息，按照加工程序的代码格式自动编制出电火花线切割两种常用的g代码和3b格式加工程序。

• referential integrity is also handled by standard code within the framework and requires no additional coding from any developer whatsoever.

  参考完整性也有框架的标準代码来实现，不需要开发者一点点的额外代码。

• the standard code is changed from fz/t (industry standard) to gb/t (national standard).

  标準代号变化，由原来的行业标準上升为国家标準。

• then rotating code is used to describe the attributes of cigarette, and the standard code of every attribute is obtained by attribute transformation.

  利用旋转编码描述烟支的属性，通过属性变换得到每组属性的标準编码值。

• the more detailed description is that by reading the various engineering design documents and models, and using the domain rules, the program generates standard code which computer can implement.

  其更为详细的描述是通过读取输入的工程设计中的各种文档及模型，按照一定领域规则，生成某种计算机能编译执行的源代码的过程。