英汉例句

• MySpace users will be able to send their status updates on MySpace directly to Twitter and will also be able to import their Twitter updates to their MySpace feeds.

  MySpace用户可以把状态更新直接发送到twitter feed，也可以把twitter更新直接导入到MySpacefeed。

• In the talk, McCandless said he and a colleague scraped 10,000 Facebook status updates for the phrases 「breakup」 and 「broken up.」

  在谈话中，麦克坎·德莱斯说他跟他的一位同事从Facebook上10,000个状态更新数据中搜罗出了带有「分手」和「被分手」的词组来。

• After a while it turned out that one of the core use cases for messages is to push status updates of various assets out to various interested parties.

  显然，消息的其中一种核心用例就是将各种资源的状态更新发送到各个对其关注的部分。

• Users post status updates that show up in their friends「 」streams.「

  用户可以更新状态，显示在朋友的「流」中。

• An example of this is the fact that user status updates from Twitter appear within a second on FriendFeed when the user has hooked up both services.

  这方面的例子是只要用户关联了双方的服务，Tweeter的用户状态更新一秒钟内就会显示在FriendFeed上。

• But Facebook found you can」t beat negativity for user engagement, as dismal status updates garnered more comments than positive ones.

  但是Facebook发现，你不能为了用户参与而打击消极，因为阴沉的状态更新比积极的获得更多的评论。

• This application used publish-and-subscribe messaging internally to communicate events and status updates to other agents within the server.

  该应用在内部使用了发布-订阅式消息传递方式，以将事件和状态更新传达到服务器内的其他代理。

• Submit status updates to Twitter

  向Twitter提交状态更新

• Facebook, on the other hand, already has according to its own figures 300 million active users, producing 45m status updates a day.

  至于Facebook，根据它自己的数据，已经拥有3亿活跃用户，一天的状态更新达到4500万条。

• The app analyzes words in status updates like 「awesome」 or 「tragic」 to track changes in the collective emotional state of its users.

  这项应用主要是用来分析用户最新上传的状态中所用的文字，比如说「太棒了」或者是「悲剧」这些词语，以此来追蹤用户更新的有关情感的状态。

• With your application shell created, you can move on and populate your VBox control with some status updates from an XML file.

  在创建了应用程序的外观之后，您可以使用来自XML文件的一些状态更新填充VBox控件。

• While people and companies can create pages, find friends and post status updates (on their moods, activities or anything else on their minds) on Facebook and MySpace, Twitter is a different animal.

  个人和企业可以在Facebook和MySpace上创建页面、寻找朋友和发布状态更新信息(关于个人心情、活动或他们脑子里的任何想法都行)，但Twitter却有所不同。

• Similarly, if you「re currently employed (and you want to remain so), think twice before writing status updates about your search for a better job.

  同样，如果你目前在职(并你不想丢了工作)，那么在将正在找一份更好的工作的信息更新到Facebook之前一定要三思。

• Twitter started as a way to issue personal status updates to your friends, but is morphing into a search engine that allows you to tap into the 「now」 — what」s going on now?

  Twitter原先只是作为向好友发送自己状态的一种方式，现已演变成了搜索「现在」的即时搜索引擎——现在正在发生什么？

• Also, WeChat status updates are private.

  并且，微信状态更新是保护个人隐私的。

• On the weekends, I always laugh when my male friends write online status updates like: 「Wife at the hair salon.」

  每当我看见我的男性朋友们在周末留下这样的网上状态更新时，总是忍俊不禁：“老婆在发廊。