英语释义

• law enacted by a legislative body

片语

statute law revisionStatute law revision may refer to the printing of, or the editorial process of preparing, a revised edition of the statutes, or to the process of repealing obsolete enactments to facilitate the preparation of such an edition, or to facilitate the consolidation of enactment

Statute e law成文法

Statute Law Review成文法评论

Evolution of Statute Law成文法沿革

statutory law成文法

Craies on Statute Law克莱依斯制定法

mainland s statute law system大陆成文法系

sources of statute law制定法渊源

limitation of statute law成文法局限性

written law[法] 成文法

英汉例句

• the development of law is the course from custom to statute law, and during this course the statute law broke away from the local regulations.

  法律的发展经历了一个由习惯到习惯法再到制定法的过程，在这个过程中，法律不断地与地方性规则相脱离。

• in the modernization period of china「 laws, the statute law and the common law coexisted, and made joint efforts to stabilize and regulate the social order.

  中国法律近代化转型时期，国家制定的成文法与民间社会存在的习惯法并存，共同稳定和规范着社会秩序。

• this article takes america, representative of the case law system, and the eu, representative of the statute law system for example.

  本文以判例法系的典型代表美国和成文法系的典型代表欧盟为例。

• based on the complication of the statute law in china and the characteristics of private international law, the foreign precedents included in the foreign law shall be applicable in china.

  出于对我国已确定的成文法的遵守及国际私法的特点的承认，我国应该适用包含在外国法中的外国判例。

• the constitution of the statute law has only offered the institutional likelihood for ruling by law.

  成文法的制定仅为法治提供了制度的可能。

• statute law hasn」t prescribed the indemnification of servant identity in our country owing to unclear identity of civil servant and indistinct relation between judicature and administration.

  我国由于对公务员范围界定太宽，司法与行政关系未理清，法律一直没有明文规定公务员的身份保障。

• the statute law inevitably has a loophole. analogy is a supplemental instrument to the statute law when law made no stipulation about the settlement of a disputed matter or a case.

  凡制定法皆可能存在法律漏洞，类推适用是在法律对系争事件或说个案存在法律漏洞时的一种漏洞补充方法。

• there are no rules regulating the euthanasia in japanese statute law up to today, but some legal conditions about the euthanasia have been given in some typical cases.

  日本成文法律目前尚无关于安乐死的明确规定，但是一些典型的判例已经对安乐死合法的条件做出了界定。

• the compilation(techniques) of legislation law and the limitations of statute law such as hysteresis effect are the(fundamental)reasons why legislation law is criticized.

  立法法编纂技术以及成文法自身的滞后性局限是《立法法》存在质量问题而受到批评的原因。

• case law has some features that statute law hasn't , and better it on the function , so there are many things to learn from it .

  判例法拥有成文法所不具备的一些特点，在功能上起到了对成文法的补充和完善，具有十分重要的借鑒意义。

• the disputes between case law and statute law is of long-standing.

  判例法与成文法之争由来已久。

• in our country, the legal status of case includes two principles, following the precedent and the statute law firstly being put into use, but these two principles are not absolute.

  判例在中国的传统法律中是一种重要的法律形式，它以其自身灵活、统一、直观等制定法所不具备的优点在历代司法实践中起到了补充、变通、发展和完善制定法的作用。

• as the industrial, commercial and private life of the country become more complex and are changing with increasing rapidity, statute law will play an ever more important part in english legal system.

  随着工商业以及私人生活变得更加复杂且正以越来越快的速度变迁着，制定法法将成为英国法律体系中更为重要的部分。

• germany civil law of 1896 stands negatively concerning this problem. along with the economic rights blended into individual possessions, the statute law conflicted to the changing economy condition.

  1896年的《德国民法典》在对这个问题上采取消极的态度，然而，随着金融权利逐渐成为个人财富的一个重要组成部分，这种成文法规范无法适应经济条件的变化。

• the civil law precedent is not only an offspring of the defective civil statute law but also the specification and proper supplement of civil statute law.

  民事判例不仅是民事成文法不足的产物，也是民事成文法的具体化与合理补充。

• whether it is lawful or not depends on the statute law or customary law. the ashy behavior is regulated by potential rule that is a counterpart of statute law and customary law.

  一个行为合法与否，可以由国家制定或民间形成的规则来评判，调整灰色行为的则是与制定法与习惯法相对应的潜规则。

• it may seem surprising that in the united states it is sometimes more difficult to make a thorough nationwide search of statute law than of case law.

  看起来可能会使人感到惊异的是，在美国，有时候对制定法的全国性调查相比判例法的调查更为艰难。

• case law and statute law are individually the main source of law in the common-law system and civil-law system.

  判例法和成文法分别是普通法系和大陆法系的主要法律渊源。

• as a special background of legal and acted as the constitutive law, the statute law of qing dynasty had an important effect to the law merchant.

  国家的法律制度及政策对于商业的发展和商人自治法起着宪性作用和背景作用。

• a consolidating statute is one which gathers together several acts on one topic and re-enacts them so that all the statute law on that topic can be found in the same act.

  一部经过汇编的制定法则是将几种不同的法律编辑到一个主题之下，然后进行重新修订以使得所有的主题之下的制定法都能够在同一部法律中找到。