英汉例句

• they「re not impossible, but they remain unlikely as long as politicians stay focused on using the emotions of the moment to bash some target.

  不是不可能，而是在这个政客们都在充分利用目前这种情绪打击某些目标的当口，他们没希望。

• i also talked about techniques to reduce the wait time and how to stay focused on overall goals and vision.

  我还讨论了减少等待时间，以及如何集中于整个目标和远景的技术。

• this improved workflow allows designers to maintain control of the user experience while developers can stay focused on core application logic...

  这改善了整个工作流程，设计人员在控制用户体验的同时开发人员可以专注于应用逻辑...

• russia may be betting that europe and america cannot stay focused on georgia for long.

  俄罗斯可能下了赌注，认为欧洲和美国不会关注格鲁吉亚很久。

• stay focused on the conversation, and you’ll save yourself a lot of potential problems.

  关注对话，你就能避免一大堆潜在问题。

• stay focused on the subject.

  把自己的注意力集中在话题上。

• this should help your users stay focused on the most important functionality and content, and will ultimately help improve conversion rates.

  80/20规则能够引导用户关注最重要的功能和内容，并最终提高网站的转换率。

• ways to stay focused on the important

  让自己专注于做重要的事的5个方法

• they stay focused on the present.

  他们对现状保持着注意力。

• it requires great discipline to do test first development or to do just enough work and then to move on and do something else, and to stay focused on high-value activities.

  敏捷开发需要大量的训练来测试第一个开发或者完成足够的工作，然后向前推进并完成其他的工作，并且始终关注高价值的活动。

• the world is changing fast and if we don」t stay focused on the road ahead, resisting the distractions that, while tempting, are, well, distracting, then we increase the chances of a crash.

  外界变化太快了，如果我们不把注意力集中到前方的路面上，不抵御那些分神的事情，一冒险做分神的事，那么，撞车的几率就大了。

• 「john terry is professional and he doesn「t have a problem to stay focused on the pitch, 」 chelsea」s manager said. 「is this a distraction?

  「约翰·特里是个非常专业的球员，比赛时保持专注对他来说一点问题也没有，」切尔西主帅说，“这件事会让他分心？

• and the main thing i just try to do is stay focused on trying to do a good job, and try to be understanding that sometimes people are going to be mad about things.

  我试着去做的事情主要就是集中精神把工作做好，而且也要理解有时候人们会为一些事情而失去理智。

• but the more multitasking you try to do, the harder it is for you to stay focused on any single task, research shows.

  但是，研究表明，你要做的事情越多，你越难将注意力单独放在一件事情上。

• just like the bathroom scale, these controls help you stay focused on your goals and track your success.

  正如浴室磅秤，这些控制帮助您着重于您的目标并追蹤您的成功。

• you might, for instance, plan to go to a movie on saturday afternoon – which makes it easier to stay focused on chores in the morning.

  比如你可能定好周六下午去看电影，那上午就更容易专注在事情上。

• parents need to make sure they understand their child「s needs and stay focused on their child and his needs.

  父母需要理解孩子的需求然后关注他们的需求。

• this isn’t difficult, but it helps me stay focused on where i’m headed.

  这并不难，不过它让我专注与既定的目标上。

• failure to stay focused on the research question.

  未能持续关注所研究的问题；

• during this case, it was very important to us to stay focused on our product work. in fact, i believe we」ve done some of our best work during this time period.

  事实上，我们的一些最值得骄傲的产品正是在这段时间完成的。

• if you do this you can strengthen your mind and your resolve and stay focused on your task.

  只要这样做了，你就能强化你的头脑和你的决心并继续专注你的任务。

• dr. simons: well, i think there「s probably a range of individual differences in how well people can stay focused on one thing.

  simons博士：我认为人们很好的集中于一件事还是有很大范围的不同的。

• when i ran track as a child, they told us to never look to the left or to the right, but always stay focused on the finish line.

  儿时当我练习跑步时，他们告诉我们绝不要环顾左右，精力要永远放在终点线上。

• it’s much better to be prepared so we can cope with changes as they happen—with grace and poise—and stay focused on moving forward.

  我们理应做好準备应对随时可能发生的变化，并且以一种优雅与平和的心态去面对，重要的是我们必须保持前进。

• this tends to be a rather active time with places to go & things to do... so stay focused on what you are doing while being willing to 」take a chance" when your gut feelin」 tells you it's ok.

  这段时间你会有很多事情要做、很多地方要去，留心你所作的事情，当直觉告诉你这是一个机会的时候，千万不要错过。

• facebook generally has a more ‘personal’ touch, but always remember to stay focused on your organization / brand.

  facebook可能带有更多的个人色彩，但是务必确保你的回复着重于你的组织/品牌形象。

• keltner, a professor of psychology at the university of california, berkeley, said the rich tend to stay focused on themselves.

  凯尔特纳是加州大学伯克利分校的心理学教授，他说富人们更专注于自身。

• while i stay focused on the job you elected me to do, the work of laying the foundation for our campaign must start today.

  我仍然在努力解决当年你们选我当总统的时候让我去做的事情，筹备竞选资金的事儿今天就得开始了。