his uncle used to sing songs to him and pretend to strum an imaginary guitar in his lap.
他的叔叔曾经为他唱歌并且假装漫不经心地弹奏他腿上的吉他。
but creating a sound logo is not as simple as it sounds – before the musicians even strum a single cord, the team had to first fully live and breathe the didi brand.
然而制作这个声音标识并不是想像中的那么简单——在音乐家们做任何工作之前,首先需要深入地了解滴滴出行这个品牌,才有可能制作出适合它的声音。
we「d sit with a guitar, and one of us would strum a chord.
我们抱着一把吉他坐着,我们中的一个会弹一个和弦。
i am going to show you the basic chords and strum patterns.
我会与你们介绍一些最基本的和弦跟抚琴技巧。
a tiny star would yield different [vibration] frequencies than a large one, just as when you strum a violin you」re going to get a different sound than when you strum a cello.
一颗小恒星会发出一大恒星不一样的颤动频率,这就好比你弹奏小提琴时会得到和大提琴不同的声音。
whenever excited, the composer would strum his tune on the piano even at midnight.
只要一兴奋,哪怕是在深夜,作曲家也会在钢琴上弹奏他的曲子。
now strum the chord any way you like, and record it.
现在你喜欢的任何方法拨动弦,并录下它。
due to this, the select, process, and strum of piano accompaniment for the classical dancing are extraordinary unique to those of ballet.
正是由于这种差异,使古典舞钢琴伴奏的选曲、乐曲处理方法和弹奏要领与芭蕾舞的钢琴伴奏有很大的不同。
it「s certain to strum your heartstrings and touch your soul.
它肯定会触动您的心弦并能感动您的灵魂。
my goal is that you will know how to strum some basic tunes by the end of this session.
我的目标是让你们在演讲结尾都能够弹一些基本曲调。
this is my opinion about the application of hand strum the lute.
这是本人对这手挥琵琶演示的意见。
methods hepatocytes obtained from the new born rabbit were cultured on the agar scaffold made up of agar, embryo cattle strum and antibiotics, then observed the growth and proliferation of the cells.
方法将营养琼脂、小牛血清、抗生素按一定比例制成固体支架,取乳兔肝细胞,作原代培养,观察细胞在固体支架上生长繁殖情况。
mary can come home from any musical show and strum every tune on the piano.
玛丽每听过一次音乐会,回到家里都能在钢琴上随意弹出其中的每一首曲子。
janette strum from sweden weeps near her injured son while they wait to be airlifted out of phuket, thailand.
詹妮特由近她受伤的儿子,而瑞典哭斯特鲁姆等候被空运出普吉岛,泰国。
the pop guitar course is one of these courses specifically catered to youngsters who wish to learn how to strum their favourite songs on the guitar!
流行吉他班很自然成为了这些课程之一。它特别迎合年轻人想要学习如何抱着吉他来演奏他们最喜欢的歌曲!
as i arrive, the din of chinking glasses and smoke-scratched voices dies down at the imperious strum of acoustic guitars, and seven men launch into an up-tempo, flamenco-style ballad.
当我到那里的时候,玻璃酒杯碰撞的叮当声和烟火的刮擦声已经湮没在非电吉他的弹奏之中,七个男子开始演奏一首急促的弗拉门戈风格的民歌。
you strum away on your harps like david and improvise on musical instruments.
你们閑逸地弹琴奏乐,又为自己制造乐器,像大卫一样。
keyvan: i got my son a ukulele propably can strum a couple of chords that way.
我得到了我的儿子一个四弦琴,恐怕用我的方式无法弹奏了几个和弦。
in guitar you can strum a chord and you」ve got the sound.
在吉他上,你随便拨个和弦,你就得到那个和弦了。