片语

certificate of Successful completion正在翻译

Successful completion of something成功完成某事

The successful completion of顺利完成

come to a successful completion圆满成功

Successful completion of the project成功的完成项目

Successful completion of the顺利完成

CONSTRUCTION AND SUCCESSFUL COMPLETION实现

Successful completion of成功完成

Successful completion of sth成功完成某事

英汉例句

• all the interactions are requested to commit on successful completion of the scoping service method, or else be implicitly rolled back when a non-business exception is encountered.

  在成功完成范围确定服务方法时，要求所有交互进行提交，否则在遇到非业务异常时进行隐式回滚。

• we care far less about who gets credit or who will be promoted after the successful completion of the project.

  我们不去关心在成功完成项目后谁获得荣誉，谁得到提升。

• of course, you strive to produce the deliverables on time and within budget, using them as exit criteria and tying payments to successful completion of the milestones.

  当然，您要按规定的时间，在预算内努力制作可交付内容，将可交付内容作为退出条件来使用，并将成功完成各个里程碑作为收取支付款的依据。

• be sure to smile at simple pleasures -- the sight of kids playing, a loved one or friend approaching, the successful completion of a task, the witnessing of something amazing or humorous.

  一般的欢愉-看见小孩在玩耍，看见爱人或朋友向我们走来，成功地完成任务，亲眼目睹不可思议或好笑的事情，我们记得要微笑。

• the event channel performs the task of calling the business service and notifying any listeners subscribed to the event channel of the event's successful completion or failure.

  事件通道将执行调用业务服务和向订阅事件通道的所有侦听程序通知事件成功完成还是未能完成两项任务。

• a successful completion of that treatment would take a year off his sentence.

  如果这些治疗成功的话，他将可以减刑一年。

• upon successful completion of the processing, the cleansed information is then returned as a reply by the service.

  在成功完成处理后，服务随后会将清理过的信息会作为应答返回。

• now you can designate activities to always run, to only run upon successful completion of the activity, or to run only in the case of a failure.

  现在可以指定要一直运行、只在活动成功完成的情况下运行，或者只在失败的情况下运行的活动。

• obtaining final approval from the qrm leader is absolutely critical to marking the successful completion of the tasks.

  获得qrm主管的批準，是成功完成任务的重要标志。

• let me start by thanking the development research center for their partnership and support for the successful completion of this study on corporate governance.

  请允许我首先感谢国务院发展研究中心的积极合作和支持，使得关于公司治理的这一研究课题得以成功完成。

• in many cases, the proposal manager signs off on the successful completion of the proposal development process and marks it closed in some opportunity development repository.

  在许多情况下，提案经理会在成功完成提案开发流程时停止活动，并在机会开发存储库中将其标记为「已关闭」。

• we would have to devise some incentive to ensure successful completion by all.

  我们必须设计一些激励措施来保证所有人的成功完成课程。

• for example, suppose you use a semicolon to combine two commands in which the proper execution of the second command depends entirely upon the successful completion of the first.

  例如，假设您使用分号来组合两个命令，其中第二个命令的正确执行完全依赖于第一个命令的成功完成。

• upon successful completion of these calls, the user-space session has a new key.

  成功完成这些调用之后，用户空间会话就有了一个新密钥。

• for a successful completion of the application, it is necessary for the records to be created in both systems, as shown in figure 3.

  如果应用程序成功的话，肯定在这两个系统中都创建了记录，如清单3所示。

• the success of the program can be measured by employment outcomes: while many job networks pride themselves on 80 per cent job placement within two months of successful completion of our courses.

  这个项目的成功度可以通过雇佣结果来衡量：许多招聘网站引以为豪的是他们新招聘的人员中有80%在两个月内成功完成了我们的课程。

• chairman john armitt said the successful completion of the venues had helped boost the image of british contractors around the world.

  管理局董事长约翰·阿米特表示，各个场馆的顺利竣工有利于提升英国工程承包方在全世界的形象。

• the email body content and the recipients list are added as required notifying of the successful completion of tasks.

  在需要时添加电子邮件主体内容和接收人列表，通知任务的成功完成。

• after successful completion of the project last year, we are excited to launch the second vodafone wireless innovation project?.

  在成功结束了上一年度的相关计划之后，我们非常高兴能开始启动第二轮沃达丰无线创新计划。

• be sure to smile at simple pleasures — the sight of kids playing, a loved one or friend approaching, the successful completion of a task, the witnessing of something amazing or humorous.

  感到一般的乐趣时一定要微笑—看到孩子们玩耍，爱人或朋友朝自己走来，圆满完成了一项任务，目睹了令人称奇或是幽默的什么事情。

• successful completion of this command will create the tables shown in figure 9 (as displayed in the db2 control center).

  成功实现此命令将创建如图9所示的表（与db2控制中心中显示的相同）。

• the email body content and the recipients list are added as required notifying the successful completion of tasks.

  在需要时添加电子邮件主体内容和接收人列表，通知任务的成功完成。

• a new payment id is returned as a confirmation of a successful completion of all steps.

  将返回新支付id，用于确认是否已成功完成所有步骤。

• successful completion of this 16-month effort could lead to the development and production of operational versions of the laser system.

  这份为期16个月的工作如果成功完成，将可能导致新型激光系统的研发和制造。

• upon successful completion the results of the activity are available to other users.

  当成功完成时，活动的结果可以被其他用户使用。