片语

The supervisory board监事会

Securities Supervisory Board证券监理委员会

supervisory ginome board监控板

characteristics of supervisory board监事会特征

Creditreform Supervisory Board信用改革监督委员会

Prison Supervisory Board管理委员会

the supervisory board system监事会制度

supervisory-board system监事会制度

英汉例句

• 「in times like these, the company needs clarity about its leadership,」 he said at the meeting of the company「s supervisory board in munich.

  「在这种时候，公司需要清白的领导层，」柯菲德在慕尼黑举行的公司监事会会议上说。

• the company」s supervisory board will vet the changes on november 28th.

  11月28日，公司监事会将会对这些改革方案进行表决。

• just days after the resignation of heinrich von pierer as head of the supervisory board of siemens, the leadership crisis at europe's biggest engineering group claimed a new victim.

  就在冯必乐（heinrichvonpierer）辞去西门子监事会[1]主席几天后，又有人在劫难逃，成了欧洲最大工程集团西门子领导层危机的牺牲品。

• a meeting of vw’s supervisory board is expected to confirm the commitment to bring porsche into the fold.

  预计大众监事会会议将确认合并保时捷的承诺。

• isabel knauf, a founding-family member who is on the supervisory board of the iran operation, signed a letter that was circulated confidentially to its hundreds of iranian employees on july 21.

  担任可耐福伊朗公司监事会委员的可耐福家族成员伊莎贝尔.可耐福（isabelknauf）于7月21日签署了一封在公司数百名伊朗籍员工内部传阅的机密信函。

• to be responsible for the training (including international exchanges and cooperation) of supervisory board personnel.

  负责监事会人员培训（含国际交流合作）的有关具体工作。

• what is more, as chairman of the supervisory board mr plattner has had a big part in many of the fateful decisions at sap, including the ill-conceived increase in maintenance fees.

  而且，作为公司的监事会主席，普拉特纳先生已经为sap作出了部分重大决定，其中包括考虑不周的增收维护费在内。

• to review, verify and submit inspection reports of the supervisory board and make comprehensive analysis on the base of the supervision reports of the supervisory board.

  负责监事会检查报告的复核与报送工作。根据监事会的检查报告，综合分析有关情况。

• as the economist went to press, a meeting of vw’s supervisory board was expected to confirm the commitment to bring porsche into the fold.

  在本期经济学人杂志刊印时，大众监事会会举行一次会议，预期届时大众集团将保时捷收入囊中的计划将被证实。

• xun huanzhong was appointed chairman of the supervisory board for key large state-owned enterprises.（2009.3.23）

  任命寻寰中为国有重点大型企业监事会主席。（2009.3.23）

• all six members of the supervisory board are swedish. (mr kamprad, at 84, is a senior adviser.)

  所有六名监督委员会的成员均为瑞典人（84岁的坎普拉德现任高级顾问）。

• his predecessor, ferdinand piëch, is now chairman of the supervisory board and the relationship between the two soured long ago.

  他的前任费迪南德?彼切（ferdinandpiëch）目前是监事会的主席，他们两个人之间的关系长久以来一直比较紧张。

• to be responsible for daily routines of supervisory board of the commission.

  负责有关的证券公司监事会日常工作。