英语释义

• take on titles, offices, duties, responsibilities;

  "When will the new President assume office?"

• take up and practice as one's own

• do over;

  "They would like to take it over again"

• seize and take control without authority and possibly with force; take as one's right or possession;

  "He assumed to himself the right to fill all positions in the town"

  "he usurped my rights"

  "She seized control of the throne after her husband died"

• take over ownership of; of corporations and companies

• take on as one's own the expenses or debts of another person;

  "I'll accept the charges"

  "She agreed to bear the responsibility"

• take up, as of debts or payments;

  "absorb the costs for something"

• free someone temporarily from his or her obligations

片语

take-over zone接棒区

Take-over Measures接管措施

take umbrage over感到在…上受侮辱或委

takeover bid收购行动；收购竞争；购并出价

Service take-over业务接管

hostile takeover恶性接收；敌意接管

account take-over账户盗用

Page Take-over页面自动转换广告

take time over sth花时间干

take-over titration取代滴定

takeover offer收购要约；收购建议

safe take-over有效接棒

英汉例句

• take over the shared disks that store the queue and log files of the queue manager.

  接管存储了队列管理器的队列和日志文件的共享磁盘。

• instead it faced a chapter 7 liquidation, in which a court-appointed trustee would take over the firm, likely throwing out management and launching a sale of its assets to repay debts.

  但它却面临着第7章的清算程序，即由法院制定托管人接管公司，然后很可能就放弃管理，转而举行一场资产大甩卖以偿还债务。

• protesters might take over one or more cities like hama.

  抗议者也许会接管一个或是更多类似哈马的城市。

• researchers believe that one of them will be the intended 「control」 domain, and that when the computers connect to it they will download a fresh program that will take over the infected computer.

  研究人员相信这些域名中的某个可能是「控制」域名，当中毒计算机连接时，会下载一个新的程序来接管这台中毒的电脑。

• one reason is that hungary will take over the eu’s rotating presidency for six months in january.

  原因之一是匈牙利将在一月份接管成为为期六个月的欧盟轮值主席国。

• this way, should one of the servers fail, the other server can take over as primary for the disks from the failed server.

  这样一来，若任何一个服务器故障，另一个服务器都能立即作为主服务器从故障的服务器接管磁盘。

• the tender was cancelled amid widespread claims that the deal was crooked and that 「jewish capital」 was trying to take over the country.

  由于普遍认为这笔交易是邪恶的而且「犹太人的资金」正试图接管这个国家，投标被取消了。

• this followed the leaking of a tape in which he appeared to urge his followers to take over the state by stealth.

  这是因为一盘磁带的泄漏，在磁带中，他似乎在鼓动其追随者秘密接管政权。

• in this situation, you can back up the management server data to another live system, which you can bring online manually to take over management if necessary.

  在这种情况下，可以把管理服务器的数据备份到其他活动系统，可以通过手动设置将备份系统联机以便接管管理工作（如果有必要的话）。

• initially, it also said it would take over the group’s many hospitals and schools—allegedly including over 170 schools in punjab province alone.

  根据最初的计划，该团体的很多医院和学校都会被接管，仅在旁遮普邦就有超过170件学校在名单内。

• once jesus begins to work, he take over more and more of your life until all of your is completely his.

  一旦耶稣开始工作了，他接管了你的生命中越来越多的东西直到你的所有都完全是他的。

• essentially, if you allow an attacker to run code on such a machine through any means, the attacker can completely take over the machine.

  从本质上说，如果您允许攻击者在这样的机器上以任何方式运行代码，则攻击者完全可以接管该机器。

• so how do you keep this from happening, with your electronics or any other really cool thing that threatens to take over your life and your living space?

  因此怎样可以从一开始就做到防止这些电子产品或其它真的很酷的东西去威胁到接管了你的生活和空间？

• i don「t believe that 「technology」 can take over our lives — unless we choose to let it.

  我不相信「技术」能接管我们的生活——除非我们自己主动让它接管。

• if one server experiences a fault and is disabled, the other servers can take over and redistribute the load.

  如果有一台服务器出现错误并被禁用，其他服务器可以接管并重新分配负载。

• each queue should be loaded up with data requests up to 50 percent of the queue capacity so that one queue fails, the healthy ones take over the data requests originally destined for the failed queue.

  每个队列的数据请求负载应该不超过队列容量的 50%，这样如果一个队列出现故障，健康的队列可以接管原本发给失败的队列的数据请求。

• it comes with its own management function that lets the attacker take over the atm with a custom interface, which can be accessed when the attacker inserts a controller card into the atm card reader.

  并且该木马自身也具备对atm 的管理功能，从而使攻击者利用定制的接口来接管atm；攻击者只要把控制卡插入atm读卡机，就可以使用该接口。

• until recently, the assumption has been that cellulose would take over from sugar and starch as the feedstock for making biofuels.

  直到最近，假定仍然是以蔗糖和淀粉作为给料并从中提取纤维素，进而生产生物燃料。

• this code does not take over the network connection, but it runs alongside a secure session when a user starts one up.

  这段代码不会接管网络连接，但当用户启用一个安全会话时它就会跟着创建一个伴随会话。

• you should add redundant servers where possible, which will take over in the event of the primary server failing.

  您应该在需要的地方添加冗余服务器，它们在主服务器失败时接管其工作。

• starting with your number one, identify the action steps you need to take over the next week to start on this goal.

  从第一个目标开始，确定在下星期开始这个目标时，你需要采取的具体措施。

• if one instance of the server goes down, another instance can take over the workload.

  如果服务器的一个实例关闭，其他实例能够接管其工作负载。

• they are able to unplug from their offices because they make a point of developing their employees so they are able to take over when the manager is gone.

  他们之所以能够做到这一点，就是因为他们重视员工的发展，也正因此员工能在老板不在的时候能够接管他们工作。

• we」ll let ourselves in for trouble if we take over this business.

  如果我们接管这家企业，我们就会陷入麻烦。

相似词

occupy占据，占领；居住；使忙碌

usurp篡夺；篡权