英汉例句

• note: in order to be entitled to preferential tariff treatment, each goods must meet at least one of the criteria below.

  注：为了有资格获得优先关税待遇，每物品必须符合其中至少一个下面标準。

• still, to be entitled to the protections, they will have to be at least minimally practicing members, and practicing members have certain responsibilities.

  仍然，被给予保护，他们将不得不至少是最低等级的实习会员，实习会员有一定的责任。

• in the case that debtor cannot fulfill its obligation when the performance period expires, the pledgee has the right to be entitled to realize its equity pledge by paying the creditor firstly.

  当债务履行期届满债务人不能履行债务时，质权人有权实现其股权质权，以实现对债权的优先清偿。

• you must have been a member of an unemployment insurance fund for a continuous period of 12 months in order to be entitled to income-related compensation from the optional loss-of-income insurance.

  您在单个失业保险基金拥有持续12个月的会员资格后，方能获得非强制收入损失险中与收入相关的补助金。

• as a result, the seller was found to be entitled to the difference between the contract price and the substitute sale price.

  其结果卖方被发现有权按合约价格和替代销售价格之间的差异。

• what must a hearer know about a speaker to be entitled to trust his assertions?

  一个听者要知道的是，言说者言论的凭借什么来发表他的言论?。

• all tax-exempt organizations should continue to be entitled to their protected tax status. can they really justify that their missions and programs are serving the common good?

  所有享受免税待遇的组织都应当继续享有其受保护的税收地位。他们可以证明他们的任务和方案的确是为了服务社会的共同利益吗？

• corporate business license is the warrant for an enterprise to be entitled with corporation qualification and to start with lawful business.

  《企业法人营业执照》是企业取得法人资格和合法经营的凭证。

• n. do not retitle any existing section to be entitled 「endorsements」 or to conflict in title with any invariant section.

  第十四款、不要重新命名任何现存的章节，而使其标题为背书，或造成与任何恒常章节相沖突的标题。

• a document must satisfy the requirements of this section, and of any other section that adds to or varies these requirements, to be entitled to filing by the secretary of state.

  为在州务卿处立案，文件必需相符本节的规定及其他各节对本节规定所作的补充或者变动。

• in britain, by contrast, couples are supposed to be entitled to three cycles.

  相比之下，英国的夫妇却限于三次这样的疗程。

• and only persons born in 1960 or later would have to wait until they were 67 to be entitled to full benefits; they were only 23 in 1983.

  只有那些1960年代或之后出生的人才要等到67岁才能享受全额津贴，他们在1983年时才23岁。

• in order to be entitled to benefit you must satisfy a work requirement together with the basic conditions.

  在满足基本的工作时限，并满足前文所述的基本条件后你就可以领到失业金。