英汉例句

• 1991 - collapse of the soviet union: more than 100,000 people rally outside the soviet union「s parliament building protesting the coup aiming to depose president mikhail gorbachev.

  1991年的今天，苏联垮台：逾10万名人民群众在苏联的国会大楼外集会，抗议废除总统戈尔巴乔夫的政变。

• meanwhile, the tories’ hostility towards him betrayed an intolerance of dissent, with some hotheads privately pledging to depose mr bercow if, as expected, the tories win the next general election.

  与此同时，保守党对他敌意表示出保守党不能忍受异议。有些性急的人私下保证说如果保守党果真赢得下一届大选的话，他将罢免johnbercow。

• the right to elect chieftains and to depose them.

  选举和撤换酋长的权利。

• the hna composite membrane was prepared to depose electrophoresis paints.

  本文研制了用于阴极电泳漆处理的hna型复合超滤膜。

• he claims that his attempts to depose the leader were only for the good of the party, but i suspect he may have some ulterior motive.

  他宣称他想迫使领导下台仅仅是为了党的利益，但我怀疑他可能有不可告人的动机。

• eleanor is requested to depose a captain;

  埃利诺要求罢免队长；

• the council of the tribe also had the power to depose both sachems and chiefs .

  部落会议也有罢免首领和酋帅的权利。

• the right to elect chieftains and to depose them.

  选举和撤换酋长的权利。 来自英汉非文学 - 家庭 …

• this is time to depose one」.

  这是一次推翻一个「。

• the gray robinson team then filed for a protective order to prevent ice legal from deposing heisel, or at least to make them travel to heisel」s residence in ohio to depose him, court records show.

  法庭记录显示，格雷罗宾森公司团队之后申请保护性措施阻止icelegal向黑瑟尔取供词，或者至少让他们赶到黑瑟尔在俄亥俄州的宅子里取词。

• how to depose the solid waste of mines, improve environment and take full advantage of avail element in solid waste, is an emphasis subject faced by human being society.

  如何处理矿山固体废物，既能使矿山生态环境得到改善，又可变废为宝，充分利用矿山固体废物有用成分，是人类社会面临的重要课题。

• toward the end of september, russia dashed back into the headlines, as hard-line parliamentarians tried to depose yeltsin.

  9月末，俄罗斯又重新回到了新闻头条中来，因为立场强硬的议员们试图解除叶利钦的职务。

• and he vehemently censures pope zachary for having helped to depose the last of the merovingians in favour of pepin.

  他还激烈地指斥札卡理教皇不该为扶立不起，帮他废了墨洛温朝末代国王。

• u. s. and european military planners should also prepare for more robust military action, including air strikes, if that becomes necessary to depose qaddafi and stop the fighting.

  美国和欧洲的军事政策制定者们也应该準备好进行更强有力的军事行动，包括空袭在内，只要是对废免卡扎非和停止战事有必要，一切必要的军事手段都可以采取。

• quoting japanese government officials, the yomiuri shimbun and asahi shimbun reported today that koizumi plans to depose miyaji on the 15th.

  读卖和朝日新闻今天引述日本党政官员的话报导，小泉计画十五日将宫路免职。

• she may not resign her office except with the consent of the sacred congregation, which has the power to depose her.

  她可能不会辞职，她的办公室同意的除外神圣聚集，它有权罢免她。