英汉例句

• The empty table is then ready to ingest new data until its next purge date.

  然后，重新创建的空表又可以摄取新的数据，直到清洗日的到来。

• The dictionary database has a consumer who is looking to ingest an XML structure representing the key aspects of the database「s contents.

  词典数据库拥有一个消费者，他在寻求一种表示数据库内容的关键方面的XML结构。

• There is essentially little to no risk of overdosing on cannabis. You would need to ingest a massive amount (thousands of times the amount needed to get high) for the dose to be fatal.

  事实上叶子只有很好或者根本没有过量的风险。你需要摄取极大量(起飞量的几千倍)才会过量致死。

• The type of carbs that we」re looking to ingest are 「complex carbs」 which basically provide a more prolonged energy level as well as a solid nutrition base.

  该类型的碳水化合物，我们期待摄取是「复杂的碳水化合物」基本上是提供一个更长期的能量水平，以及坚实的营养基础。

• A: Technologies such as those involved in food production, farming and food processing, allow people to ingest more calorically-dense food than ever before in far greater amounts.

  答：技术，例如涉及粮食生产、耕种和食品加工的技术，使人们能够摄入热量更密集食品，数量远远超过以往。

• The macrophages collect to ingest the lipid material.

  巨噬细胞聚集起来吞噬脂质。

• The most common method USES a specialist hard disk (most commonly the CRU DX115) designed specifically for digital cinema servers to ingest from.

  最常见的方法是使用专门的硬盘(比如cruDX115)，这是为注入数字电影服务器而专门设计的。

• Also, if your application USES a DOM parser to ingest the XML retrieved from DB2, small documents will allow better performance.

  而且，如果应用程序使用DOM解析器来摄取从DB 2检索的XML，那么小型文档可以带来更好的性能。

• If thinking about the rampant virus vs. microbe violence you「re about to ingest doesn」t put you off eating for the rest of the day then nothing will, tubby.

  如果你认为，在剩下的日子里，你即将摄入的猖獗病毒与暴力微生物之间的对决不会打断你的食欲，然后什么都不会发生，只会肥胖。

• Be careful not to ingest any sugars before your workout.

  注意不要在锻炼前摄入糖分。

• The condemned was forced to ingest milk and honey to the point of developing severe diarrhea, and more honey would be rubbed on his body in order to attract insects to the exposed appendages.

  这位被惩罚的死囚被迫吃下牛奶和蜂蜜，意在于造成严重的腹泻，然后更多的蜂蜜被涂遍他的身体，将昆虫吸引到那些暴露的地方。

• But while scientists say it「s not dangerous to ingest small amounts, they cannot be definitive because there have been no tests on melamine」s effects in humans.

  尽管科学家说吸入少量三聚氰胺不危险，而由于没有三聚氰胺对人体影响的检测，科学家不能给出準确的定义。

• This has a significant impact on the time it takes to ingest a large amount of MIML data.

  这对于摄取大量MIML数据所花的时间有很大的影响。

• MDMA was first synthesised almost a century ago but was little noticed until the 1960s when young American chemists began to ingest it.

  MDMA已于百多年前首次人工合成，然闻者盖寡，及至上世纪六十年代，一年轻美国化学家始而食之。

• Whoever forces another person to ingest or inject narcotic drugs shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than three years but not more than 10 years and shall also be fined.

  强迫他人吸食、注射毒品的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。

• 「If small children are going to get enough DHA,」 she says, 「they「re going to have to ingest it in their food.」

  她还说，若是孩童想得到充足的DHA，那他们必须从食物中摄取。

• But because the poinsettia is a Christmas flower, putting it outside, away from the people and animals in your home who might be tempted to ingest it is not an option.

  但由于是圣诞花一品红，把它外面人与动物在远离那些可能诱使你回家食用它不是一种选择。

• Perhaps you」ve seen the famous photo of a python ripped apart by its efforts to ingest a large alligator.

  或许你曾经已经看过一幅着名的图片。一条蟒蛇在努力吞掉一条鳄鱼的时候被撑爆了。

• Most importantly, because healthcare practitioners spend less time struggling with patients to ingest medicine, they can use time and resources efficiently to care for more patients.

  最重要的是，因为健康护理医生少花时间让患者吃药，他们能把时间和资源有效地用在照顾患者上。

• For example, UIMA can be used to ingest plain text and determine the people, places, organizations, and relationships, such as 「is friends with」 or 「is married to」 contained in the data.

  例如，UIMA可用于分析纯文本并确定人物、位置、公司和关系，比如找出包含在数据中的 「与谁是朋友」或 「与谁结婚」。

• Forcing patients to ingest unwanted food in the absence of hunger may simply serve to increase the incidence of postoperative nausea and vomiting.

  强迫病人感到饑饿时进食不想吃的食物只会增加术后恶心呕吐的发生。

• As with any search project, our faceted navigation demo requires that we define content sources and configure a crawler or other device to ingest and index them.

  对于任何搜索项目，分面导航演示都要求定义内容源，配置收集这些内容源并为它们建立索引的信息收集器或其他设备。

• Some sneaky cat owners actually grind up pills for their feline and put the powder on cheese or butter to get them to ingest the medicine.

  一些精明的猫主人会将药片先磨碎，将药粉撒在奶酪或黄油上让猫吃下去。

• Their ability to see things is getting ever closer to that of humans, as is their capacity to ingest information and act on it.

  他们接受和分析数据能力不断提高，因此他们的表现越来越与人类接近。

• I was forced to ingest heavy medication on a daily basis.

  我不得不每天都服用大量的药物进行治疗。