片语

to resent the treatment对这种对待感到反感

Slow To Resent慢慢地恨恶

Resent him to the bone憎恨他到骨头里

He seems to resent everything他似乎对一切都反感

to resent the unfair treatment对不公平待遇感到愤怒和怨恨

to resent o the tage搬上舞台

to hate and resent恼恨

英汉例句

• trying to be teacher「s pet. your behavior will come off as phony and your classmates may start to resent you.

  做老师的乖乖孩.这样你就变得特虚伪，你的同学也会非常讨厌你.

• if you are really going to resent the fact that you make more or have a better credit rating than he has, then give him a break and let him find someone who will appreciate his special qualities.

  因此，如果你确实在意比他赚得多，确实在意比他有更好的信用评级，那么离开他，让他去寻找能够欣赏他的特质的那些人。

• there」s no way to know what direction the army will take going forward, but for now, it is standing with the regime. and the protesters are beginning to resent it.

  埃及当前的局势是极其不稳定的，军方的权威将在今后的日子里摇摆不定，没有人知道军队将走向何方，至少现在军队与政权是站在同一立场的，这也就导致了许多人开始憎恶它。

• his entire life, he had been told that he was a math whiz. but at some point, he began to resent the work required to live up to other people’s expectations.

  他一直都被人当做数学天才，但是有些时候，他开始厌恶自己要做那些工作才能达到别人的期望。

• in fact, all but a small minority of new zealanders have come to resent the ranting of mr peters.

  事实上，除了一小部分人外，大多数的新西兰人对痞得屎的言论是反感的。

• i learned not to get angry at obstacles, not to resent obstacles.

  我学会了碰到障碍时能沉得住气、从不怨天尤人。

• now here is a couple of seconds for you to resent me.

  现在你们还有几秒钟的时间来嫉恨我。

• but many in the town continue to resent its intrusion, and refuse to talk about it or any of the subsequent films.

  但是由于此书对他们造成了干扰，镇上的许多人仍然感到气愤，拒绝谈论它，也拒绝谈论之后的任何一部电影。

• iranians remain quick to resent foreigners’ meddling, real or imagined, and the regime has eagerly sought to exploit such deep-seated feelings.

  伊朗人厌恶外国人的干涉，不管是真实的或是想象出来的。而伊朗政府也很好地利用了这一点。

• its members are also thought to resent the fact that they are excluded from lucrative un peacekeeping missions, unlike regular soldiers.

  组织里的成员也在怨恨他们被排除在有利可图的联合国维和事务之外，而不能和正规军一样。

• germans have reason to resent state greed.

  德国人有理由对国家的贪婪表示愤慨。

• harsh training. very harsh, forceful training techniques can cause a dog to resent his training and trainer.

  苛刻的训练。非常苛刻的，有力的技术培训，可导致狗怨恨他的训练和教练。

• the japanese have so many reasons to resent the ldp that you might think voting it out of office would be cathartic.

  日本民众有如此多厌恶自民党的理由，以至于可能会令你感到，在投票中将它赶下台将是一件大快人心之事。

• your spouse might briefly hate you if you go for it, but over the next 5 years she’ll come to resent you even more after you’ve become jaded, passionless, and have lost your way.

  你的配偶或许会讨厌你做那件事，但是5年后她会更厌烦你没有激情，毫无目标。

• is there an area in your marriage where you are being tempted to resent your mate?

  在你的婚姻当中是否有块区域时常令你陷入对配偶的怨恨？

• 「 retorted the angry boor, retreating, while his face burnt with mingled rage and mortification; for he was conscious of being insulted, and embarrassed how to resent it.

  这大怒的乡下人回骂着，退却了，当时他的脸由于愤怒和羞耻烧得通红：因为他意识到被侮辱了，可又窘得不知道该怎么怨恨才是。

• their critics seem to resent them because they have a flair for self-promotion.

  他们的批评者似乎对他们很气愤，因为他们在自我抬高/标榜上很有天分。

• schwarzenegger thinks california gets slagged nationwide for the same reason the u.s. gets slagged worldwide: it」s natural to resent the big kahuna.

  施瓦辛格认为加州在国内招致诋毁与美国在国际上遭到口诛笔伐的原因如出一辙：枪打出头鸟。

• it is perfectly natural for the icelanders to resent having to cripple their finances in order to pay 「rich foreigners」.

  冰岛人民拒绝为了支付「富裕的外国人」而收紧银根是非常自然的事情。

• most people tend to resent being treated like this.

  受到如此对待大多数的人非常憎恨。

• these last two levels, and especially the expert, can quickly come to resent practice-based initiatives, in exactly the same way that the competent person resents being given task-level detail.

  最后的两个层次和特殊的专家等级，会很快的对基于实践的倡议感到反感，确切的说，如同熟练者在被给予任务级别的细节是感到反感一样。

• despite the increasingly individualised focus of modern society, you still aren「t allowed to resent your siblings – at least not openly.

  尽管现代社会对个人主义已经有了越来越多的关注，你依旧不被容忍去憎恶你的兄弟或者姊妹——至少不能在公开场合。

• successful women, for their part, may grow to resent a husband who doesn」t appear to be pulling his weight .

  对于成功女性而言，她们可能会由于丈夫没有尽自己的本分而渐生不满。

• in contrast, the public seems to resent the big boys of wall street because they do not appear to have invented anything -- unless you count ingenious ways to make more money.

  相比之下，公众似乎对华尔街的大佬们非常憎恨，因为这些人看起来并没有发明创造过什么东西——除非你把精妙的赚钱之术也视为一项发明。

• early on, winokur worried that her children would grow to resent herbie for taking their parents away from them.

  威诺阿开始还担心孩子会越来越怨恨父亲，觉得是他把父母从自己身边带走。