i must promote the cultural marketing spirit of 「cultivate our mind to benefits society」, inherit the tradition and repay the society, make unremitting efforts to requite prof. luo「s deep kindness.
自己一定要发扬「修心养性,经世济民」的文化营销肉体,继承传统,报答社会,以不懈的努力报答罗师的深恩。
「longyuan sifang」 take improving people」s living environment as it「s own duty. we are glad to requite society with our green energy-saving products, to meet the beautiful future together!
「龙源四方」人以改善人们的生活环境为己任,用我们的绿色节能产品回报社会,共同迎接美好的未来!
but if any widow have children or nephews, let them learn first to shew piety at home, and to requite their parents: for that is good and acceptable before god.
若寡妇有儿女,或有孙子孙女,便叫他们先在自己的家中学着行孝,报答亲恩,因为这在神面前是可悦纳的。
the bible says to requite evil with good.
《圣经》上说要以德报怨。
the bible says to requite evil with good.
圣经要人们以德报怨。
i represent all of the children to guarantee : we 」ll study hard to requite you !
我代表所有的孩子们保证:我们会努力学习来报答您!
but if any widow have children or nephews , let them learn first to shew piety at home , and to requite their parents: for that is good and acceptable before god .
若寡妇有儿女,或有孙子孙女,便叫他们先在自己家中学着行孝,报答亲恩,因为这在神面前是可悦纳的。
to requite is to give or do something in return for something that another person has given or done.
requite意思是「为了回报另一人的付出而给他什么东西或为他做什么事」。
in our lives, the state often follows that we manage to requite for others「 only a little help, but turned a blind eye to our parents」 care.
在生活中,往往会出现这样的情况:我们会设法去报答别人对我们小小的恩惠,但父母对我们之大恩,却熟视无睹。