片语

to supplement补充

to replenish qi补气

to replenish our food stock补充我们的食品

to replenish the stocks充实库存

reinforcing kidney to replenish essence补肾填精

invigorating spleen to replenish qi补中益气

reinforcing lung to replenish qi补肺益气

invigorating qi to replenish yin补气养阴

to replenish lung qi补益肺气

eke竭力增补；勉强维持；竭力维持

英汉例句

• other industry chiefs, confronted by a similar crunch, regard big mergers as a good way to replenish pipelines and slash costs.

  面对类似的问题，行业中的其他总裁认为大型的并购是一种补给产品线及削减成本的很好方式。

• the money will be used to replenish zimbabwe「s dwindling foreign currency reserves and has been released on condition it is not diverted to other projects.

  这些资金会用来补充津巴布韦日益萎缩的外汇储备并获批发放，条件是不会流向其它的工程项目。

• after that, she says, more money will be needed to replenish the medicine stock.

  她说，之后就将需要更多的资金来补充药品储存。

• the american red cross has taken the unusual step of asking congress for millions of dollars to replenish its disaster relief fund following hurricanes gustav and ike.

  美国红十字会采取了不同寻常的步骤，要求国会拨款数百万美元，以补充古斯塔夫和艾克飓风过后该机构的救灾基金。

• new orders exceeded inventories to the greatest extent since 1975, strong argument for the belief that the us will now see a 「restocking boom」 as production is stepped up to replenish inventories.

  新订单与存货之比达到1975年以来的最高水平，有力地支持了这样的信心：随着企业增加产量补充库存，美国将出现重新增加库存的热潮。

• if the new inventory level is below a minimum threshold, the warehouse will place an order with the manufacturer to replenish its stock.

  如果新的库存级别低于最低阈值，那么仓库将向制造商定货以补充它的库存。

• these findings raise questions regarding whether the brain, after being taxed, attempts to replenish its energy (glucose) through urging the body to eat more.

  这些调查结果引发这样的问题，就是关于大脑活动后是否通过敦促身体吃得更多以补充能量（葡萄糖）。

• now exxon has taken advantage of lower oil and gas prices to replenish its reserves—and raised a different set of questions about its future.

  现在埃克森公司利用石油和天然气低价格的优势来补充其储备，并提出了一系列关于其未来的不同问题。

• banks unable to replenish capital could face a tightening regulatory vise.

  无法补充资本的银行可能面临更为严格的监管限制。

• eat frequent high-carb meals to replenish your energy stores.

  多吃高碳水化合物的食品，以补充你的能量

• the un food and agriculture organisation forecast a record harvest in cereals this year, but said this might not be enough to replenish rundown inventories.

  联合国粮农组织预计今年谷物收成将突破记录，但认为这或许并不足以补充缩减的粮食库存。

• 「they need a good amount of rainfall」 to replenish soil moisture to be able to sow the next crop, emori said.

  他认为，俄罗斯需要下雨来补充土壤水分，确保能再次播种。

• the world’s oceans may be completely depleted of fish in 40 years if action is not taken to replenish stocks, the united nations is warning in a new report.

  如不采取积极行动以补充资源，世界海洋鱼类可能在40年后完全枯竭，联合国在一份新报告中警告说。

• even as their residents deal with a worsening job market, states are increasingly dipping into taxpayers」 pockets to replenish their cash-starved coffers.

  即便他们的居民要应付形势糟糕的就业市场作，这些州还持续增加动用纳税人的口袋，以补充其资金匮乏的国库。

• kashiwa, japan — maria fransiska, a young, hard-working nurse from indonesia, is just the kind of worker japan would seem to need to replenish its aging work force.

  玛利亚是从印度尼西亚来日本柏市的一位努力工作的护士。 她就是日本看起来为了补充日渐年老劳动力的那一种工人。

• all of these purchases have caused buffett to dispose of many stocks to replenish the coffers at berkshire hathaway.

  所有这些买入项目导致了巴菲特卖掉许多股票来补充伯克希尔公司的资金。

• the sluggish demands from the end users, especially the logistic and transport sections, pinned down the desires to replenish the inventory.

  最终消费者需求疲软，特别是物流与运输行业，抑制了存货补充需求。

• where will the banks raise the huge sums needed to replenish the capital they have apparently lost?

  银行到哪儿去筹措数量庞大的资金来补充他们显然已经损失的资本金呢？

• in order to replenish the population, the state instituted an aggressive pro-natalist policy to support single mothers.

  为了补充人口，国家设立了一项激进的鼓励生育的政策，以此激励单身妈妈们。

• stem cells exist to replenish the supply ofother cells.

  干细胞存在的作用在于补充其他细胞的供给。

• excess water at the surface is siphoned down to replenish ground water, which is then pumped back up for use as necessary.

  地表多余的水被虹吸下去，用于补充地下水，然后地下水被重新抽上来用于必要的用途。

• refreshment energy - formulated to replenish energy levels for someone who「s perhaps run down or recovering from illness.

  小食能源-制定补充能量水平为某人谁的，或许运行，或复苏的疾病。

• if you are able to use it for fuel right away or to replenish empty muscle and liver glycogen when they need it, then you will not be increasing storage into your fat cells.

  如果你能马上把糖当做能量用掉，或者用于补充肌肉或肝糖原所需时，那么你将不会增加你脂肪细胞的糖分存储。

• that will make it difficult to replenish inventories in the u.s, where only a month」s supply of some infiniti models is on the ground in the u.s.

  这也将使日产公司难以补充美国地区的存货，而目前在美国市场上，英菲尼迪汽车只剩一个月的库存了。

• deputy governor subir gokarn told reporters in kolkata last week that the move to replenish funds at lenders isn’t a sign of a change in the central bank’s monetary policy stance.

  副行长苏比尔·戈卡姆上周在加尔各答对记者表示，为借贷机构补充资金的这一举动并不是央行打算改变货币政策的信号。

• if it failed to replenish itself it would eventually evaporate completely, like a puddle of water on a hot summer’s day.

  如果黑洞不能对自己进行补充，它会最终像夏天池塘里的水一样完全蒸发。