英汉例句

• to repackage the jar file containing the client code, type (in the same directory as before): ant.

  要重新打包包含客户机代码的jar文件，键入（与之前相同的目录）：ant。

• he wants to repackage and, even more, remake hancock into a good guy.

  他想把汉考克重新包装甚至重新打造成一个好人。

• the application can be used to repackage legacy installations and convert exe to msi files in order to customize installers and prepare them for a silent remote deployment.

  应用程序可用于重新包装传统安装msi文件转换成exe，以自定义安装程序，并準备他们的一种无声的远程部署。

• however, keeping the plan as a separate file gives you more flexibility since you don「t need to repackage the application as many times as you do when changes are made in the deployment plan.

  不过，将计划保存为一个单独的文件可为您提供更大的灵活性，因为您无需每次在对部署计划进行更改时都打包该文件。

• original equipment manufacturer (oem)/reseller license: this license would be most appropriate if you plan to repackage or sell ext js as a software development library.

  原始设备生产商（oem）/转售商许可证：如果您打算对extjs 进行重新打包，或者作为软件开发库销售extjs，这种许可证是最合适的。

• now to repackage the axis2 service archive, type (in the same directory as before): ant.

  现在重新打包axis2服务存档文件，键入（与之前相同的目录）：ant。

• on jobs and the economy, there were no sweeping fresh initiatives, but mr obama sought to repackage his existing priorities.

  在就业和经济问题上，奥巴马没有提出新的全面措施，但他试图重新整合现有的重点方案。

• like most beijing residents, one of the women working to repackage fresh vegetables in the supermarket says the storms farther south have not had a noticeable impact on the chinese capital.

  跟北京大多数居民一样，一个在忙着打理市场新鲜蔬菜的女子说，南方的大雪对首都北京没有明显的影响。

• 」the more senior someone is, the more likely it is that he or she will have to repackage the skills that they already have, 「 she says.

  她说，一个人的资历越老，他或她就可能越必须再一次包装一下已经拥有的技能。

• robotic dispensing to repackage medications using bar-code technology is an almost infallible technology, with an error rate of 0.001%.

  机器人配药重新包装使用条码技术的药物几乎是一个万无一失的技术错误率0.001％，。

• even when banks made loans, they tended to repackage them and sell them, as bonds, to institutions, freeing up scarce capital.

  就算银行贷款，也趋向于把贷款重新包装之后以债券的形式卖给机构投资者，以便自己稀缺的资金能够流动起来。

• nevertheless, she used markedly western means to repackage the ancient master for modern readers.

  不过，她显然是运用到了西方的方式为当代读者解读这位古老的学者。

• steve jobs」s tablet device looks to repackage tv, magazines, just as ipod changed music sales

  斯蒂夫·乔布斯的平板设备期望将电视节目和杂志内容重新打包出售，就像ipod改变了音乐销售业务那样。

• when mathematicians reverse the theory to repackage the universe as it was before the big bang, the math produces something infinitely small and dense.

  当数学家们用「就像在大爆炸（bigbang）之前宇宙被重新包裹（repackage）」将这个理论推翻后，这个数学方程式演算出了一个无限小且密度无限大的东西。

• because the source code is available to you, feel free to repackage the components into whatever feature groupings you need.

  由于提供了源代码，可以随意将组件重新打包为需要的特性组。

• mr. jobs「 effort to repackage and resell more media content isn」t without obstacles.

  乔布斯先生重新打包并转售越来越多媒体内容的努力并不是毫无障碍的。

• the show was the first regular program to repackage the internet「s funniest home videos, but it won」t be the last.

  这个节目是第一个把互联网上有趣的家庭视频打包的正规节目，但不会是最后一个。