英汉例句

• So complex were Sidious「 plans that he could not allow unwitting agents to stumble upon them or otherwise interfere.

  西迪厄斯的计划极度复杂精密，因此他不能让手下的执行者在无意中识破计划，或妨碍计划实施。

• When you try to multitask, you typically don」t get far enough down any road to stumble upon something original because you「re constantly switching and backtracking.

  当你尝试进行多任务处理时，你通常很难在一条道路上走的足够远，也就无法产生一些新颖的想法，因为你总是在改变和回溯。

• The second is the lucky one who appears to stumble upon something by 「accident」.

  第二类是「幸运」的人好像是偶然地正好碰到某些问题的解决方法。

• The Unknown World, as it was called, was littered with the wreckage of thousands of years of ships unlucky enough to stumble upon the Star Forge.

  未知世界，正如它的名字一样，到处散落着数千年来不幸在星际煅炉处遇难的飞船残骸。

• We no longer have the opportunity to stumble upon happiness by being good neighbors in our communities.

  我们再也没有机会(opportunity) (opportunity)因为在社区中遇到了好邻居然而偶遇快乐。

• He had an idea that he would slip out of sight for a while and then take up quarters in some outlying section of the city where he」d not be likely to stumble upon her.

  他有一个想法，想溜走一段时间，然后再在巴黎某个偏僻的地方住下来，在那儿他不大可能会遇见她。

• Great white sharks do not aimlessly wander the ocean waiting to stumble upon their next meal.

  大白鲨并不是漫无目标地在海洋中游蕩，消极地等待着它们的下一顿美餐。

• What were the odds that I just happened to stumble upon the only breakable game the very first time I played the lottery?

  在我玩乐透的第一次就恰好撞上了唯一一种可以被破解的游戏，这样的几率该有多小呢！

• Never spread your roommate「s secrets. Even if your roommate doesn」t share his or her secrets with you, you「re bound to stumble upon some private and juicy information.

  不要到处透露你室友的秘密，特别是有些秘密你的室友没告诉你，是你在私下发现的。

• Instead of looking at the documents from the outside, let」s look at what would an early Christian church look like if you were just to stumble upon them? A little imagination.

  这次我们不再客观地看文本，我们来看看一个早期基督教会的样子，如果你无意间进了教会，想象一下。

• We no longer have the opportunity to stumble upon happiness by being good neighbors in our communities.

  我们再也没有机会因为在社区中遇到了好邻居而偶遇快乐。

• It had surprised him to stumble upon a dirty, forgotten place like that in a bank that was always so tidy.

  在象银行这样一个素来十分洁凈的地方，竟会撞见一处骯脏的，被人遗忘的死角，使他感到十分惊讶。

• If you happen to stumble upon one, feel free to contact me or leave a note on the comments section.

  如果你碰巧发现了什么问题，欢迎联系我或者在评论栏留言。

• I just happen to stumble upon a page from a guy that had the exact same laptop and exact same floopy whoopy loose hinge problem.

  这时，我偶然看到一个人的网页。 他的笔记本和我的一样，同样的绞丝松动问题。