英汉例句

• Ceravolo actually discovered the young Uruguayan when he was working for Juve under the charge of disgraced former director general Luciano Moggi.

  当他在前董事卢西亚诺·莫吉手下为尤文工作的时候，塞拉·沃罗实际上就已发现了年轻的乌拉圭人天赋。

• A solitary Phil Marsh strike was enough for the Reds second string, who were again under the charge of Brian McClair and Jim Ryan.

  菲尔·马什的射门对于曼联二线队来说已经足够了，他们又一次被布莱恩·麦克莱尔和吉姆-赖恩管理。

• These patients are under the charge of Dr. White.

  这些病人由怀特医生治疗。

• This park is under the charge of the city government.

  这座公园由市政府主管。

• The completed projects under the charge of me: Lightning system reform project of Taiyuan Coal Gasification Co. , Ltd. ; Lightning system reform project of Yunnan Phosphate Chemical Group Co. , Ltd.

  负责完成的照明改造项目有：太原煤气化公司照明系统改造项目、云南磷化集团照明系统改造项目。

• The Berkshire stables of Charles 「Edgy」 Egerton beckon and the author is put under the charge of Trigger, a tough, taciturn Irishman renowned for his legendary explosions.

  查尔斯「有名」埃格顿的伯克郡马廄十分引人注目，蓄势待发的作者是个勤奋刻苦的爱尔兰人，一向沉默寡言的他以爆炸式的传奇故事闻名遐迩。

• These patients are under the charge of Dr Wilson.

  这些病人由威尔逊医生治疗。

• As a result of effective actions, there was no serious traffic accident on all roads under the charge of traffic police.

  由于采取措施及时有效，辖区所有道路交通保持畅通，没有发生一起重大交通事故。

• Ministry of Railways relevant departments and units directly under the charge of people take part in the meeting.

  铁道部有关司局和直属单位负责人参加了会议。

• astronomers with their instruments embarked, and the whole placed under the charge of James Cook, a sailor whose admirable character fully merited this distinction.

  这艘船的指挥官叫詹姆斯·库克船长，他凭借其令人钦佩的品质，称为这一职务的不二人选。

• No representative agency whose business is under the charge of the MOH may conduct activities in the name of the MOH without approval.

  卫生部业务主管的代表机构未经批準，不得以卫生部的名义开展活动。