英汉例句

• All of the crew members were said to be safe and the 1, 090ft crude tanker was heading south-east towards international waters under the command of its captain once more.

  据称所有船员都安全，在船长的指令下，1 090英尺长的油轮向东方向，驶向国际海域。

• The ship is under the command of Captain Mike.

  这艘船由迈克船长指挥。

• Kikuichi Inano. The 3 Kokutai contributed thirteen Zeros, five Claudes, and three 「Babs」 under the command of Lt. Tadatsune Tokaji.

  第3航空队由戸梶忠恒中尉指挥，提供了十三架‘零’战、五架九六式舰战和三架九八式侦察机。

• Shenzhen Airlines said the investigation had not affected the airline「s operations, which were now under the command of its President li Kun.

  深航表示，该调查不影响公司正常运作，其各项日常工作已交由总裁李昆全面负责。

• The protest began at around 2pm, and within hours a force of around 30 blue-camouflaged central security forces arrived under the command of a colonel named Abdelhamid al-Sayeh, Ibrahim said.

  Ibrahim说，抗议从下午2点左右开始，几个小时之后，大约有30名穿着蓝色迷彩服的中央安全部队成员赶到那里，负责指挥的是一位叫Abdelhamid al-Sayeh的上校。

• I come to you under the command of Gabriel, Commander in charge of the celestial forces that are a part of this rendezvous.

  我接受加百列—来参与这次提升的天界部队总指挥的指令，来与你进行这次沟通。

• For the past three years some 8,000 Ugandan and Burundian troops have served under the command of the African Union (AU) in Mogadishu without great effect.

  在过去三年中，约8000乌干达和布隆迪军队在非盟的指挥下在摩加迪沙奋战，但是效果不佳。

• He put the rest of the men under the command of Abishai his brother, and they were deployed against the Ammonites.

  其余的兵交与他兄弟亚比筛，对着亚扪人摆阵。

• A general staff is a group of officers in a military who act in a staff or administrative role under the command of a general officer (sometimes termed a chief of staff).

  参谋部是指由职业军官所组成的群体，在指挥官(有时为参谋长)手下担负行政管理或作战策划使命。

• The three regiments are all under the command of you.

  这三个团全归你节制。

• Endeavour, under the command of Mark Kelly, husband of wounded Rep. Gabrielle Giffords, will remain at the orbiting outpost for another week.

  而在后来的一个星期中，奋进号将会在MarkKelly(受伤的众议员GabrielleGiffords的丈夫)的指挥下继续停留在空间站。

• Within Afghanistan, I」ve ordered the deployment of additional troops who — under the command of General David Petraeus — are fighting to break the Taliban's momentum.

  在阿富汗，我已下令部署更多兵力，在戴维·彼得雷乌斯将军指挥下英勇作战，大灭塔利班的气焰。

• Officially the troops are under the command of the Bahraini king while they are on his territory.

  表面上这些军队在巴林的领土上，必须听命于巴林国王。

• Can you sail under the command of a pirate?

  那到底是愿意听海盗的命令？

• Feral Spirit Summons 2 Spirit Wolves under the command of the Shaman, lasting 30 SEC. Requires 50 points in Enhancement.

  野性灵魂-召唤2个幽灵狼，受萨满控制，持续30秒，需要50增强天赋。

• H.M.S. Beagle, under the command of Pringle Stokes and accompanied by the Adventure, a storage ship commanded by Captain Phillip Parker King, set sail on its first survey mission to South America.

  英国舰队贝格尔号在普林格尔斯托克的率领下，会同由菲利普帕克金指挥的开拓号储藏船，出发执行她的第一次南美考察任务。

• Can you play as a soldier under the command of an officer, or only as a squad leader?

  你能扮演一个受军官指挥的士兵吗？还是只是一名小队长？

• Lee planned to send fifteen thousand men against the Union center. They would be under the command of General George Pickett.

  李将军计划派遣15000人进攻北方防线的中部，他让乔治·皮克特(George Pickett)将军指挥。

• In port, the sailing ship, Hannah, under the command of Captain Mitchell lay at anchor.

  在港口，那艘帆船「汉纳」号，在米切尔船长的指挥下，正抛锚停泊。